Krallik

Jak už název tématu napovídá, budou zde podrobně rozebírána jednotlivá příjmení a jejich různé varianty. Součástí tématu je i index obsahující abecední řazení.
Pravidla fóra
Prosíme o dodržování následujících pravidel:

1. do sekce Příjmení v rodokmenech patří seznam příjmení, která se vyskytují ve vašem rodokmenu a hledáte "spřízněnou duši", která je má v rodokmenu také.
Např:
V rodokmenu mám:
Novák (Opava)
Novotný (Novojičínsko)
Nový (Ostrava a okolí)


2. do sekce Hledá se patří váš dotaz ohledně pátrání po konkrétním člověku nebo všeobecně o příjmení, které se vám nedaří najít a doufáte, že někdo jiný bude vědět.
Např:
Hledám Františku Novákovou narozenou v Praze 1854
nebo
Hledám Novotných a Nových z okolí Písku

3. sekce Původ příjmení, příjmení podobná se zabývá jazykovým, a nikoli místním, původem příjmení.

Díky za pochopení, ulehčíte tím hledání sobě i ostatním
(Při opakovaném vložení příspěvku do nesprávné sekce může být váš příspěvek smazán.)

Děkuji tímto: zrnkapísku

Krallik

Příspěvekod alče » stř kvě 20, 2020 0:10

Neví náhodou někdo, v kterém jazyce má původ příjmení Krallik?

Toto příjmení v mém rodokmenu jsem dohledala prozatím v začátku 19. století v tehdejších jižních Uhrách.
V češtině slovo králík kromě ušáka znamená i malý král - králíček. Myslela jsem, že původ tohoto slova bude slovanský, ale asi je to jen vnější podoba ale význam slova může být jiný. Při vyhledávání googlem se objevuje toto příjmení tuším v tureckých textech......

Teď jsem zjistila, že v turečtině krallik znamená království. Asi se budu muset s tím Tureckem smířit.

Al.
alče
 
Příspěvky: 169
Registrován: pon úno 18, 2019 12:36
Oblast pátrání: stari šivac (Rakousko, dnes Srbsko), Nitra,N.Zámky,Těšínsko,Vysočina

Re: Krallik

Příspěvekod Zora » stř kvě 20, 2020 6:15

Není možný i v těch Jižních Uhrách slovanský původ?

Přepis českého Králíka do maďarštiny by mohl mít za následek zdvojení písmene L.
Můžete upřesnit iižní Uhry z dnešního pohledu?
Zkuste se poradit na slovenském fóru
geni.sk

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 19793
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Krallik

Příspěvekod alče » stř kvě 20, 2020 14:46

Dnes je to Srbsko, okres Velký Sombor, město Starý Šivac.
Ale slováky zkusím, na familysearch se toto příjmení na Slovensku vyskytuje poměrně často.
alče
 
Příspěvky: 169
Registrován: pon úno 18, 2019 12:36
Oblast pátrání: stari šivac (Rakousko, dnes Srbsko), Nitra,N.Zámky,Těšínsko,Vysočina


Zpět na Původ příjmení, příjmení podobná

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník