Šmach

Jak už název tématu napovídá, budou zde podrobně rozebírána jednotlivá příjmení a jejich různé varianty. Součástí tématu je i index obsahující abecední řazení.
Pravidla fóra
Prosíme o dodržování následujících pravidel:

1. do sekce Příjmení v rodokmenech patří seznam příjmení, která se vyskytují ve vašem rodokmenu a hledáte "spřízněnou duši", která je má v rodokmenu také.
Např:
V rodokmenu mám:
Novák (Opava)
Novotný (Novojičínsko)
Nový (Ostrava a okolí)


2. do sekce Hledá se patří váš dotaz ohledně pátrání po konkrétním člověku nebo všeobecně o příjmení, které se vám nedaří najít a doufáte, že někdo jiný bude vědět.
Např:
Hledám Františku Novákovou narozenou v Praze 1854
nebo
Hledám Novotných a Nových z okolí Písku

3. sekce Původ příjmení, příjmení podobná se zabývá jazykovým, a nikoli místním, původem příjmení.

Díky za pochopení, ulehčíte tím hledání sobě i ostatním
(Při opakovaném vložení příspěvku do nesprávné sekce může být váš příspěvek smazán.)

Děkuji tímto: zrnkapísku

Šmach

Příspěvekod Flower » úte pro 05, 2017 14:21

Ahoj, napadá Vás jakýkoliv význam příjmení Šmach?
Flower
 
Příspěvky: 1
Registrován: úte pro 05, 2017 14:14

Re: Šmach

Příspěvekod ozana » úte pro 05, 2017 20:31

Našel jsem jen
Šmaha - ze sl. smahnout = horkem vysychat; osmahlý = opálená; osmaha = š´táva
Šmahel, Smahel, Šmahlík - z bibl. Ismahel (jméno zavrženého levobočka, praotce Arabů), apelativum šmahel = patrně nemanželské dítě; u žid. rodin z OJ Samuel, jidiš Šmohel = jméno boží; ze sl. smahnout (viz výše)
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5068
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Šmach

Příspěvekod Monika » úte pro 05, 2017 23:58

U Stankiewicze jsem ještě našla:
Szmach - 1376 od niemieckiej nazwy osobowej Schmach, ta od średnio-wysoko-niemieckiego smaehe ‘mały, niepokaźny’.
http://www.stankiewicz.e.pl/index.php?kat=44&sub=828
Uživatelský avatar
Monika
 
Příspěvky: 2473
Registrován: úte lis 18, 2014 1:11
Oblast pátrání: Lounsko, Slánsko, Kladensko, Rakovnicko, Nové Strašecí, Halič

Re: Šmach

Příspěvekod ozana » stř pro 06, 2017 13:02

Slovnik.cz:
Schmach (die) - pohana
Schmach (die) - potupa
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5068
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Šmach

Příspěvekod Brasl » stř pro 06, 2017 14:42

Ještě máme spodobu znělosti h-ch. (piš jak slyšíš) :)
Šmah.


Od - šmah = rána, šleh, pruh
po - šmachtati = špatně chodit (zkracování slov je u přezdívek časté)
http://kott.ujc.cas.cz/dokument.php?sou ... aznit=true
Brasl
 
Příspěvky: 1227
Registrován: stř dub 06, 2011 8:20


Zpět na Původ příjmení, příjmení podobná

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník