GENEALOGIE

zdravím,
už nějakou dobu se věnuji sestavováním rodokmenu jako amatérka.Chtěla jsem se zeptat jakým způsobem jste se začínali číst staré materiály? Já jsem si vytskla staré písma a zkouším psát, ale že by mi to zrovna šlo, to se říct nedá Dělám rodokmen už nějakých 5 let, a hrozně mě to baví, ale jakmile dojdu k nějakým starším písmům jsem v koncích. Existuje třeba nějaký kurz , nebo co by jste mi doporučil\ vy? Nechci se vzdávat tak lehce, ale už je mi hloupé pořád někoho prosit o pomoc, že neumím něco přečíst. Opravdu se snažím se to naučit a baví mě to ale vůbec nevím postup jak na to . A jak dlouho to trvalo vám ? Díky za všechny rad
Vlaďka Baťová Benková

Dobrý den, pokud byste chtěla nějaký kurz, tak těch je celá řada. Z vlastní zkušenosti bych Vám doporučil kurz, který pořádá Blanka Lednická. Můžete si vybrat obtížnost kurzu v závislosti na Vašich znalostech. Určitě budete spokojená. Více info na: http://kurzy.familyresearch.cz/

Doufám, že jsem Vám pomohl. Hodně úspěchů do budoucna.

SOuhlasím s Martin819. Svůj rodokmen sestavuji také nějakých 5-6 let a mě osobně hodně pomáhalo co nejvíce číst a číst. Většinou jsem si záznam k přečtení vytiskl a pak písmenko po písmenku, slovech, větách jsem se textem prokousával. Hodně jsem si také pročítal zde fórum "Čtení starých materiálů", které jsem bral jako trenink Je zde jak text, tak vlastně "přetlumočení".

Dobrý den. Je to asi tak: Musíte se tím"prokousat". Pomůže Vám to, že znáte opakující se větná spojení.Pak se můžete hodně naučit třeba tady: http://uhv.upce.cz/cs/paleograficka-citanka/ .

Zdravím, mohu Vám doporučit kurzy, které pořádá Česká genealogická a heraldická společnost v Praze http://www.genealogie.cz
Je to kurz čtení starých textů a pak ještě rozšířený kurz a další krátké kurzy se připravují. Podrobnosti najdete v odkaze
http://www.genealogie.cz/aktivity/kurzy-genealogie/
Sama jsem tyto kurzy absolvovala a dalo mi to hodně.
Aš.