GENEALOGIE

Používám jednoduchý geneol. program Ahnenblatt 2,74, poslední verze s češtinou. V uložení HTML je malá chybička. Název Děti se zobrazuje jako Díti, viz. http://i45.tinypic.com/dfy6io.jpg
Nešlo by to nějak opravit ? Prosím trochu polopatě, jsem začátečník.
Děkuji, Klimeš

V jazykovém souboru (Czech.lng) takový patvar není, takže se to nedá nějak uživatelsky triviálně opravit. Musíte kontaktovat "výrobce" (uživatelské fórum aplikace).

Opravit se to dá. Generované soubory htm mají špatné kódování. Pokud si soubor otevřete
v textovém editoru nejdete tam charset=iso-8859-1. To je je potřeba opravit na charset=iso-8859-2.
Pro opravu více souborů je vhodný program PSPAD, je v něm možnost opravit všechny soubory najednou.
Právě jsem to vyzkoušel se svým ged souborem kde jsem najednou opravil cca 1500 souborů.
Pro každou osobu je jeden soubor a jeden soubor spouštěcí.

Jan píše:Opravit se to dá. Generované soubory htm mají špatné kódování. Pokud si soubor otevřete
v textovém editoru nejdete tam charset=iso-8859-1. To je je potřeba opravit na charset=iso-8859-2.
Pro opravu více souborů je vhodný program PSPAD, je v něm možnost opravit všechny soubory najednou.
Právě jsem to vyzkoušel se svým ged souborem kde jsem najednou opravil cca 1500 souborů.
Pro každou osobu je jeden soubor a jeden soubor spouštěcí.

Děkuji za odpověď.
Prohlédl jsem nějaká Fóra (trvalo to dlouho) a už jsem na to také přišel. V „Poznámkovém bloku" jsem iso-8859-1 nahradil UTF-8 a už to běhalo.