od Arin-Gark » sob kvě 16, 2009 16:48
Aha, tak už jsem přišel na to v čem byl zakopaný pes - mozilla mi to nechce zobrazit, ale explorer s tím nemá problém, takže tady to je:
1878-17
Josef Richter, nemanželské dítě Marie, nemanželské dcery Terezy, vdovy po Ignáci Trojančíkovi, obyvateli v Neplachovicích, a dcery Karla Richtera, drába (Draben) v (Kremjlovitz??)
příčina úmrtí - Lungenentzündung (zápal plic) podle ohledacího lístku mrtvoly daného v Neplachovicích 6. února 1878
1880-26
Jan Richta, výměnkář v Neplachovicích, syn Kašpara Richty, rolníka v Neplachovicích a jeho manželky Marie rozené Hulva
příčina úmrtí - Alterschwäche (sešlost věkem) zas podle ohl. lístku mrtvoly z 11.3.1880
1881-13
Richta František, svobodný syn po zemř. Františku Richtovi, krčmáři v Neplachovicích a jeho manželky Anny rozené Konečný
/to pod tím nějak nedávám, možná kdyby to bylo větší/
1881-13-2
Antonia, dcera po + Aloisu Novákovi, chalupníka z Holasovic a manželky jeho Marianny rozené Stavař
Eleonora, svobodná dcera po + Františku Klementovi, rolníkovi v Kreuzendorf a jeho manželce Juliany rozené Chrobák
1887-13
Richta František krčmář v Neplachovicích, syn Karla Richty krčmáře v Neplachovicích a jeho manželky Anny rozené Konečný
příčina úmrtí - ????lähmung (ochrnutí něčeho) dle ohl. líst. atd.
1889-2
Rudolf, dítě Karla Richty domkaře v Neplachovicích a jeho manželky Žofie rozené Holubek (?)
příčina úmrtí - Scharlach (spála)
1890-1
Františka, manželka Ignáce Tenglera, domkaře v Johannesfeld, dcera Karla Richty rolníka-výměnkáře v Neplachovicích a jeho manželky Rozálie rozené Přibyla
příčina úmrtí - Alterschwäche (sešlost věkem)
1890-16
Juliana Richtová, rolnická výměnkářka po Valentinu Richtovi v Neplachovicích, dcera Tomáše Gellebernda, rolníka v (Waw__nitz?) a jeho manželky
1891-16
Josef Richta, výměnkář v Johannesfeld, syn Jana Richty, domkaře v Neplachovicích a Jany rozené Kratochvíl
