O, 1718, Bezdědice, čeština

[JaXym]

Dobrý den,

nalezl jsem záznam, který jsem nakonec rozluštil, nicméně mám několik pochybností, které sice další fakta rozptýlily, nicméně bych to tu raději rozebral.

Jedná se o první záznam vpravo, datum 11. října

čtu od posledního slova 5. řádku: ...Ssimona Wogirže ze Skržiple S Lydmilou wlastní dzerau Waclava Stíbala ….

Odkaz na matriku zde: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/3967/128

Ludmilu Stíbalovou jsem našel, tak by bylo vše v pořádku, jen mě trochu zpochybňuje rozdílné psaní písmena S, zejména v příjmí Stíbal

Děkuji


J.

[pavel.m]

Cztibala

[Zora]

Pokud je vyřešeno, označte v souladu s pravidly:


3. VYŘEŠENO. Po vyřešení doplňte velkými písmeny na začátek předmětu v prvním příspěvku slovo VYŘEŠENO (nepřepisujte svůj předmět). Postup je popsán níže v oznámení.
Z

[Zora]

KOlega nereaguje, byl upozorněn, nechodí na fórum, tedy přesunuto. Z