Stránka 1 z 1
Matrika oddaných, rok 1725, Pardubice, čeština
Napsal:
stř říj 25, 2023 8:54
od nobodyknows
Dobrý den, potřebuji pomoct přečíst jeden odstavec textu v matrice.
https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... creen=trueJe to na levé straně pod měsícem october. Přečtu jména Jakub Leneček, Jan Maton- dcera Lidmila a jejich věk 23 a 36?
Děkuji
Re: Matrika oddaných, rok 1725, Pardubice, čeština
Napsal:
stř říj 25, 2023 9:26
od Zora
zde je tabulka na převod kurentu
https://genealogie.nka.cz/?page_id=177 Snažíme se Vás naučit číst staré texty, rozhodně nepřepisujeme texty za Vás
To není odstavec z matriky, to je komplet zápis
Zkuste přepsat, co přečtete.
Slezskou válku jste vzdala, nesnažila jste se sama... ¨ani jste nenapsala, co s příspěvkem...
viewtopic.php?f=9&t=59647&p=277320#p277321Z
Re: Matrika oddaných, rok 1725, Pardubice, čeština
Napsal:
stř říj 25, 2023 14:27
od nobodyknows
Slezskou válku jsem nevzdala mám ji komplet přečtenou. Poprosím tedy o smazání příspěvku
Re: Matrika oddaných, rok 1725, Pardubice, čeština
Napsal:
stř říj 25, 2023 16:18
od Zora
pak by bylo slušné uvést to přímo u příspěvku. Příspěvky nemažeme.
Ovšem pokud jste zvládla komplet přečíst onu slezskou válku, pak by pro Vás neměl být problém přepsat tento matriční zápis, event. drobné (samozřejmě i větší) chyby Vám opravíme.
Z
Re: Matrika oddaných, rok 1725, Pardubice, čeština
Napsal:
stř říj 25, 2023 17:22
od zburget
Chápu to správně tak, že když vám to nepřepíšeme bez vašeho pokusu o přepsání, tak to vlastně ani nechcete vůbec?!
Takovému postoji absolutně nerozumím.
Re: Matrika oddaných, rok 1725, Pardubice, čeština
Napsal:
pát lis 10, 2023 5:02
od Zora
Prozatím jako zmatečný a bez reakce tazatele odsouvám do koše. Jestli tazatel upraví dotaz podle pravidel a podle upozornění moderátora, přesunu zpět do čtení.
Kolegyně, změnou nicku, kontaktu opravdu nedocílíte toho, aby někdo dělal genealogii za Vás.Z