čtení latiny

To co nikam nepatří, nebo nemá s původním tématem co dělat. Také příspěvky s množstvím narušených vazeb.

čtení latiny

Příspěvekod Pavel Hrneček » sob črc 26, 2008 11:53

Potřeboval bych pomoci číst.

Obrázek
Obrázek
Obrázek

a taky by mě zajímalo co znamenají tyto podtržená slova Obrázek

předem díky
Uživatelský avatar
Pavel Hrneček
 
Příspěvky: 180
Registrován: pon zář 11, 2006 19:12
Bydliště: Dvůr Králové nad Labem

Příspěvekod Raven » sob črc 26, 2008 13:50

1. Dorota - Jan Hrneček šafář a manželka Kateřina, poddaní strakoničtí.
Kmotra Dorota Hrnečková z Vlkonic, Svědci Matěj Hrneček z Vlkonic, rolník, Marie Anna Mo...vá ze Záhorčic, rolnice

2. Antonín - Pavel Hrneček, obecní pastýř a manželka Magdalena, poddaní strakoničtí.
Kmotr Vít Peihlath rolník z Radkovic, svědci Václav Haranth rolník z Úlehle, Magdalena Vávrová rolnice z Úlehle.

3. Anna - Pavel Hrneček ovčák a manželka Magdalena, poddaní strakoničtí.
Kmotra Anna Peihlatka rolnice z Radkovic, svědci Havel /Gallus/ Vávra rolník z Úlehle, Magdalena Vávrová rolnice z Radkovic.

Podtržená slova - Levans = kmotr, Testes = svědkové
Raven
 
Příspěvky: 205
Registrován: sob srp 12, 2006 20:08
Bydliště: Pardubice

Příspěvekod Pavel Hrneček » ned črc 27, 2008 7:58

moc díky
Uživatelský avatar
Pavel Hrneček
 
Příspěvky: 180
Registrován: pon zář 11, 2006 19:12
Bydliště: Dvůr Králové nad Labem


Zpět na Přesunutá témata

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků