Stránka 1 z 1

Pilníkov - narození 1823 němčina

PříspěvekNapsal: ned říj 30, 2022 20:24
od xpetrx
https://matriky.online/zamrsk/127-00004/88/#zoom=3.672&x=0.591&y=0.137 V pravo nahoře, 1 zápis, snad čtu dobře Josef, otec Josef Fetter - dál nepřečtu, neví někdo co je tam psáno? Matka Klára dcera Pavla Fišera z Pilníkova
A pak je tam něco psáno 9 září 1850 ale nevím co

Re: Pilníkov - narození 1823 němčina

PříspěvekNapsal: ned říj 30, 2022 20:38
od zburget
Zápis je v němčině, přepište tedy prosím v němčině. Z toho, co nepřečtete přepište klidně i jen fragmenty slov. Ať je z toho jasné, co vidíte, co nevidíte, případně co vidíte špatně.

Re: Pilníkov - narození 1823 němčina

PříspěvekNapsal: ned říj 30, 2022 20:54
od Zora
už jste byl na transliteraci upozorněn i dříve, např. zde:
viewtopic.php?f=9&t=47453&p=213097#p213097

Možná - přečtěte si řádně pravidla. Z

Re: Pilníkov - narození 1823 němčina

PříspěvekNapsal: ned lis 06, 2022 20:06
od zburget
Týden bez jakékoli reakce a zájmu tazatele.
Přesouvám do koše.

Pokud se tady tazatel vrátí a doplní, o co žádal moderátor, rád přesunu zpět do čtení k dořešení.