Stránka 1 z 1

O 1748 Kutná Hora čeština

PříspěvekNapsal: ned zář 05, 2021 23:11
od 21milan
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7374/522
levá stránka v pravo dole

30.6.1748
Odd. jest Antonín Vedral, pozůstalý syn po nebožtíku Jiřím Vedralovi ze vsi Modletín část obce Rušinov s Annou pozůstalou dcerou po neboš. Martinovi Horákovi ze vsi Rzednice???, oba podd. k Panství Modletínskému.

odkud byla nevěsta???

Re: O 1748 Kutná Hora čeština

PříspěvekNapsal: pon zář 06, 2021 6:11
od zburget
V tom záznamu se píše o původu Jiřího Vedrala ve vsi Modletín kde?
Nebožtík se píše s ž a ne s š.
Místo původu nevěsty je psáno, jako Rzedicze, nikoli Rzednice. Kdybyste se záznamy podle doporučení snažil přepisovat přesně tak, jak jsou zapsány, donutilo by vás to k větší pozornosti nad jednotlivými písmeny a vyvaroval byste se takovýchhle zbytečných přehlédnutí.

Re: O 1748 Kutná Hora čeština

PříspěvekNapsal: ned zář 19, 2021 19:41
od zburget
Víc, jak týden bez jakékoli reakce nebo zájmu tazatele.
Přesouvám do koše. Pokud zde bude reagováno, přesunu zpět k dořešení.