GENEALOGIE

Dobrý den,
chtěla bych poprosit o přečtení textu svatby Franze Neumanna Acta Publica Šitbořice 3416/54 druhý vlevo
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00540.jp2

Jedná se mi o příjmení matky a místo odkud pochází. Nejsem si ani jistá místo rodiště Franze Neumanna, domnívám se, že jde o Bohumilice....

Lenko, ještě přepište, co jste sama přečetla. Vzhledem k předcházejícím příspěvkům se domnívám, že jste na čtení rezignovala a chcete jen příjmení a obce - bez toho to dál nejde.
Dostala jste návod, jak na čtení, nebojte se toho a čtěte.
Přepisujte tak, jak je zápis napsán, tedy v jazyce originálu.
viz viewtopic.php?f=16&t=54545&p=249834#p249834
Z
edit v předmětu Vám chybí druh matriční události, doplňte.

Vezměte si k ruce tabulku kurent - latinka, pokud ještě nemáte tak zde:


ale také slovníky a spousta užitečných rad (od našeho kolegy) -viz menu na liště http://genealogie.nka.cz/?page_id=177 a porovnávejte
Z

Víc, jak týden bez reakce a zájmu tazatelky.
Odsouvám do koše.
Pokud se zde tazatelka ozve, přesunu zpět k dořešení.