Četba záznamu z matriky Poděbrady 1816

[JarkaVeronika]

Dobrý den,

prosím o pomoc s četbou záznamu Terezie Noskové, naroz. 5.12.1816 v Poděbradech. https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11852/7

Mockrát děkuji
Jarka

[Zora]

Přečtete si naše pravidla - viz výše a opravte předmět, přepište, co jste přečetla - klidně s chybami, torzovitě. Nepřekládejte, nepřevádějte do současné češtiny
Uveďte, kde na stránce se zápis nachází.
Z

[TomasHabenicht]

mozna (spis urcite) me zkusenejsi opravi, ale vidim tam
Teresia
otec: Josef Matheus
matka: Maria Anna po zemrelem......matka Anna

[Zora]

mozna (spis urcite) me zkusenejsi opravi, ale vidim tam
Teresia
otec: Josef Matheus
matka: Maria Anna po zemrelem......matka Anna

Respektujte pokyny moderátora, kolegyně musí nejprve opravit
Z

[zburget]

3 týdny bez jakékoli reakce, bez zájmu. Přesunuto do koše.

Pokud bude dotaz opraven do zpracovatelné podoby, přesunu zpět k dořešení.

[JarkaVeronika]

Děkuji za odpověď, bohužel žádný záznam na uvedené stránce nepřečtu. Orientovala jsem se přibližně podle data.

Přeji hezký den
JD

[zburget]

Pro začátek stačilo opravit předmět dotazu podle pravidel. A reagovat dřív, než za tři neděle.
Jak jsem psal - opravte předmět, dejte sem echo, že jste ho opravila (abychom si všimli, že se tu něco změnilo) a vrátíme to zpět do čtení k dořešení.