SMAZAT, Matrika oddaných, 1844, Praha, němčina

To co nikam nepatří, nebo nemá s původním tématem co dělat. Také příspěvky s množstvím narušených vazeb.

SMAZAT, Matrika oddaných, 1844, Praha, němčina

Příspěvekod Pavel_Ludvík » stř črc 13, 2022 18:42

http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/per ... 47#scan147

Záznam první zprava shora, sloupec Bräutigam a Braut

Patlich Philipp patental invalid ...

Kadletz Maria ...

Prosím o pomoc s přečtením textu, bohužel je tato němčina pro mě prakticky nečitelná. Děkuji.
Naposledy upravil Pavel_Ludvík dne čtv črc 14, 2022 11:38, celkově upraveno 1
Pavel_Ludvík
 
Příspěvky: 6
Registrován: sob črc 09, 2022 10:43

Re: Matrika oddaných, 1844, Praha, němčina

Příspěvekod Zora » stř črc 13, 2022 19:10

Vy jste to po přečtení příjmení vzdal.
Zkuste ještě doplnit alespoň slova, která se často opakují , tedy dcera, syn, křestní jména a obec původu Porovnávejte jednotlivá písmena ve slovech , která přečtete s jistotou.

Klidně torzovitě, místo neznámého písmena vložte třeba otazník.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: SMAZAT, Matrika oddaných, 1844, Praha, němčina

Příspěvekod Zora » pát črc 15, 2022 6:32

Zde je tabulka, kurent se postupně musíte naučit číst, pokud chcete dělat genealogii. Porovnávejte známější slova, písmena s těmi méně známými. http://genealogie.nka.cz/?page_id=177 ...

Víc Vám nepomůžu, rozhodnutí je na Vás.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na Přesunutá témata

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků