Světští

Máte nějaký nápad o kterýse chcete podělit, nebo radu kterou chcete přispět ostatním v jejich genealogickém úsilí? Můžete ji napsat sem.

Re: Světští

Příspěvekod gabro » čtv črc 04, 2019 7:17

zeter píše:náhodný nález:

Chrudim 20.6.1905
Vilém Despinoix, jezdec v cirku Oriental, syn Antonína Despinoix, přednosty stanice v.v. v Jaroslavi
oo
Terezie Junkova, jezdkyně tamtéž, dc. Josefa Junka, majitele cirku ze Smíchova

matrika sign. 7000 O 1901-1911, snímek 121 (f. 118)
http://195.113.185.42:8083/000-07000.zip (odkaz ke stažení)



Hi, I think they are my ancestors - has anyone got more information about them? i tried to open the link but it doesnt work!

Haló, myslím, že to jsou mí předkové-má o nich někdo více informací? Zkoušel jsem otevřít propojení, ale nefunguje to!
gabro
 
Příspěvky: 2
Registrován: čtv črc 04, 2019 7:07

Re: Světští

Příspěvekod Zora » čtv črc 04, 2019 7:36

https://vychodoceskearchivy.cz/zamrsk/f ... -04-29.pdf

vyhledat - rechercher

3742 sign. 7000 matrika O 1901-1911 ukn 3742
územní rozsah: Chrudim + předměstí + místní části
30x45 cm, vazba: polokožená, 298 fol., čeština, poznámka: do VI/1911, původní
signatura: 59.
mikrofilm č. 3745

http://88.146.158.154:8083/000-07000.zip
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 18177
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Světští

Příspěvekod Zora » stř črc 10, 2019 9:48

Kolegové, já jsem na tom blbě s očima, tohle písmo luštím velice obtížně,
Jedná se o předky naší kolegyně Gabro z Itálie.

pokud se najde někdo, kdo přepíše text, přeložím, přepošlu.
(on je na obou stranách rod světských, takže přibudou i problémy s vysvětlováním)



4. zápis, 25/26. března nemanželský Josef

leg. otec Junk Antonín, gimnastický kumstiř
matka Terezie Kellner
Prosím i poznámku o legitimizaci dítěte.
-----
Josef Junek, někdy psán i Junk, Jung byl ředitel prvního českého cirkusu Orient.

Všem moc děkuji, Z

edit
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5406/46
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 18177
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Světští

Příspěvekod zburget » čtv črc 11, 2019 18:52

4. zápis, 25/26. března nemanželský Josef

leg. otec Junk Antonín, gimnastický kumstiř z Wonoklas № ? syn Antonina Junka gymnastika z Wonoklas № ? prw k Wonoklasum nynj pod kragským a saudním uradem k Smichowu a matky Kateřiny rodilé Peck? gymnastiker z Nowých Hradu № ? nynj obogjm uřadem k ???
matka Terezie Kellner, dcera Frantiska Kellnera mechanyckeho? kumstyře z Hlubossa № 61prw k Hlubossi nynj pod kragskym a saudním uradem k Přikremu, a matky Kateřiny rodilé Kocka? z Nemčjc? tehož statku, nynj pod kragským a saudnjm uřadem k Strakonicim


Prosím i poznámku o legitimizaci dítěte.:
Sub sequenti matrimonio, legitima pralos (asi nějaká zkratka - promulgati-neco?):
Že otec u přjtomnosti dwau swedkuw zapsan byti žádal potvrzuge swým wlastnim podpisem y dwau swedkuw
+++ to gest Antonjn Junk Otec podepsal Jan Polak spolu Swedek
Karel Mataussek ssk. učitel Swiedek
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 3986
Registrován: pon dub 30, 2018 18:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Světští

Příspěvekod Zora » čtv črc 11, 2019 18:56

moc děkuji za Gabrielu, díky, jdu jí to nějak přeložit.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 18177
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Světští

Příspěvekod Zora » čtv črc 11, 2019 19:16

lSub sequenti matrimonio, legitima pralos (asi nějaká zkratka - promulgati-neco?):

Sice na to nevidím, ale odhaduji, že je tam, že dítě bylo na základě proběhnuté svatby legitimizováno. tedy to slovo bude spíš asi proles.
potomek - proles

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 18177
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Světští

Příspěvekod gabro » čtv črc 11, 2019 21:14

Thank you very much, it would have been much harder without your help guys :)

Díky moc, bylo by to mnohem těžší bez pomoci lidí:)

Gabro
gabro
 
Příspěvky: 2
Registrován: čtv črc 04, 2019 7:07

Re: Světští

Příspěvekod lupusminor » úte srp 13, 2019 21:17

Dobrý den, nevím jestli to bude komu co platné. Potkal jsem v matrice N Doubravníka

29.2.1789 nar. Franz Sevierka? syn Venzla Sevierky? komedianta a matky Terezie. (4. záznam vpravo)

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5403/?strana=61
lupusminor
 
Příspěvky: 16
Registrován: ned led 15, 2017 16:40
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Moravské Málkovice, Svojanov, Doubravník

Re: Světští

Příspěvekod Kiara » úte lis 05, 2019 23:20

Narození dítěte Jindřich Kludský, *15.1.1912 Sedlice u Blatné, cestovní vůz na náměstí. Otec Antonín Kludský, majitel biografu t.č.v Sedlici, narozený v Mikulově na Moravě, manželský syn Václava Kludského, majitele zvěřince ze Sušice v Čechách a Anny, rozené Kočkové z Jindřichovic v Čechách. Matka Marie, manželská dcera Jindřicha Kludskýho, majitele kinematografu z Bukovníka v Čechách a matky Marie rodem Kočkové z Jindřichovic v Čechách, narozená v Bekescsaba v Uhrách.
Odkaz na sken: https://digi.ceskearchivy.cz/11480/233/4403/3307/36/0
Kiara
 
Příspěvky: 266
Registrován: čtv srp 10, 2017 21:35
Oblast pátrání: Norek (Kladno, Pelhřimov...) Stulík (okres Kladno) Pálka (Halenkovice u Zlína) Křivanec (okres Strakonice) Smrkovský (okres Kutná Hora) Jičínský (Bukovka u Pardubic) Brandejs (okres Strakonice, Písek) Laštovička (Věžnice, Puklice, Nížkov, Vilémov)

Re: Světští

Příspěvekod Jezevec » sob lis 09, 2019 16:29

Poděbrady 1868
narozen Gustav
matka: Anna Baumann somnambulistka
leg. otec: Philipp Kramer z Laubus Eschbach, majitel panorámy

Na stránce dole:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11884/283
Uživatelský avatar
Jezevec
 
Příspěvky: 171
Registrován: pon srp 15, 2016 11:07
Oblast pátrání: Poděbrady, Němčice u Kolína, Kokava nad Rimavicou,

Předchozí

Zpět na Nápady

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník