GENEALOGIE

Dobry den! Jsem tu takovy zacatecnik, tak se nezlobte, kdyz se tu budu ptat na neco pro mnohe banalniho...
Zajimaji me soupisy poddanych. Hodne je ted pouzivam a povazuju je za skvelou pomucku. Ale porad se v nich tak uplne nevyznam. Nekdy nejsou zrovna moc citelne. Zajima me, co vsechno se z nich da vycist. Vedle jmen je nekdy po prave strane spousta zkratek a poznamek. Co se tam vpravo zapisovalo? A jak jsou tyto soupisy cleneny. Pochopila jsem, ze nejdrive jsou sedlaci, pak chalupnici, pak nekdo - to neprectu (poradite?), pak podruzi...
Diky predem za pomoc a za rady

pridajte odkaz na konkrétnu knihu...

Uvadim tedy priklady:

1) zde je ten nadpis ze soupisu poddanych - snimek 54 vlevo

http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=cs& ... &allwords=

2) snimek 76
leva strana – Johan Hanousek
vedle jmen jeho rodiny jsou vpravo poznamky, co znamenaji?
Zajima me napr. dcera Rosina

http://digi.ceskearchivy.cz/DA?lang=cs& ... &allwords=

[quote="janinax"]Uvadim tedy priklady:

1) zde je ten nadpis ze soupisu poddanych - snimek 54 vlevo

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/52768/54
Nebude to název dvora či osady?
2) snimek 76
leva strana – Johan Hanousek
vedle jmen jeho rodiny jsou vpravo poznamky, co znamenaji?
Zajima me napr. dcera Rosina
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/52764/76

Ta dcera Rosina,tam to u ní vypadá jako dworžak in dorf. Možná že se provdala za jakéhosi Dvořáka,anebo u něj pracuje. Jen si nejsem jist tím prvním písmenem,zda to je B jako bericht.

PS. Trochu jsem poupravil odkazy

Tak to vidím takto:
1. Nadpis je zkrácené Waisenkinder tedy Waiszen tedy sirotci.
2. Dcera Rosina je u Dvořáka ve vsi. V tomto seznamu jsou lidé, kteří bydlí u některého sedláka ve vsi. Jsou to fakticky podruzi (pracují za nájem), ale ne všichni. Např. Hanousek je u syna.

Díky za objasnění. Je vidět,že jsem opravdu jen tipoval

Taky moc dekuju za objasneni!

Mám k soupisu poddaných také dotaz...
nemůžu přeluštit nadpis stránky... a hlavně nevím, co to znamená...

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/54717/77

V jiné části soupisu byly nadpisy české (chalupnik), ale tohle mi česky moc nepřijde...

A ještě jeden zápis bych potřebovala rozluštit
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/54717/81
Jedná se o Jelínka (Gelinek Johan), jeho syn je asi Matyáš a vpravo je nějaká poznámka o Smolnici... což mě zajímá, protože jiný Jelínek (Václav) se v roce 1775 do Smolnice právě přiženil.

Pomůže mi někdo prosím? Předem děkuji

Šárka

wittwen und ???
vdovy a ?

Vždyť se o tom stejném píše o pár řádků výše. Wittwen und Weisen. Vdovy a sirotci.

Super, děkuji
Vztahuje se to k zápisu
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/54717/79 .. kde je Johan Jelínek přeškrtnutý. Pod tím je ale Elisabeth a Kateřina ... jedná se o jednu osobu? Nebo o dvě a ta jedna má věk ve špatném sloupečku... Pochopila bych, kdyby Jan byl starý 40 let a jeho žena Elisabeth Katharina byla stará 34... Pokud je to jinak, tak tomu moc nerozumím...

A u toho dalšího zápisu jsem vydedukovala, že je asi pozvaný do Smolnice... nejspíš za starším bratrem, protože už to byli sirotci

Mám problém, protože matriky Pochvalova asi 100 let chybí a já se nemůžu dostat dál... teda spíš zpět Poslední předky mám ve Smolnici, kam se Václav v roce 1775 přiženil právě z Pochvalova. Tak hledám, kdo v tom Pochvalově ještě zbyl...

K zápisu:Johan Jelínek je přeškrtnutý, protože zřejmě zemřel, Elisabeth a Katharina jsou děti, Elisabeth má věk ve špatném sloupci u Kathariny to opravil.

Aha, takže to budou neprovdané sestry toho mého Václava... protože ten měl otce Jana také... jen se holt nedopátrám k přesným datumům, protože matriky chybí...
Děkuji moc za nakopnutí, v jiných evidencích než v matrikách jsem zatím nepátrala, tak to pro mne bylo trochu zmatené. Dopíšu si je tam alespoň přibližně. Zase jsem díky tomu o kousek dál

Pohodové bádání všem

Dobrý den,
matriky už louskám poměrně obstojně, ale soupisy poddaných jsou pro mě zatím také tuhý oříšek. Poradíte mi prosím, co by mohla být poznámka v pravém sloupci u třetího zápisu zleva shora (Jiří Beran, žena Eva, děti Marianka), stejně tak se mi nedaří rozluštit poznámku u zápisu nad tím. http://digi.ceskearchivy.cz/cs/53571/216

Petra B.