Stránka 1 z 1

Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 9:23
od MiloslavSwoboda
Prosím o pomoc s nalezením narození v matrikách Vídně "ztracených" příbuzných. Jsou to praděpodobně bratranci mého dědy, jméno jejich otce neznám.
Česák Wenzel
nar. 1880 Vídeň
zemřel 11.3. 1917 na zranění
nadporučík k.k. Lst. IR Nr. 25

Česák 0tto
nar. 1895 Vídeň
zemřel 30.8. 1915 na zranění
vojín k.k. IR 1
Příjmení může být bez háčku i čárky. Budu rád za každého jiného Česáka. Můj praděda po smrti rodičů odjel zpátky do Čech, dva starší bratři zůstali ve Vídni. Jejich jména neznám. Mezi válkami svého bratra v Čechách navštívili.
Za každou pomoc děkuji
Míla Svoboda

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 9:40
od pavel.m
Dobrý den,

budete muset projít všechny matriky Vídně pro dané roky, jelikož nemáte bližší info.
https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/

Začal bych:
08., Alservorstadtkrankenhaus
08., Alservorstadtpfarre
07., Schottenfeld
10., St. Anton von Padua
04., Wieden (Paulanerkirche)

Pokud nebude tu, tak poctivě všechny. Na 08 žili hodně Češi a ty ostatní jsem vytipoval dle indexů na genteam

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 9:48
od Zora
Obávám se, že ta úmrtí budou ve vojenských matrikách. Z

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 14:10
od pavel.m
Pán chce ale narození. :)

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 14:13
od Zora
ano, souhlasím, jen jsem připsala info o umrtí, . (Tam občas totiž bývají i podrobnosti o narození) .

Mám to smazat? Z

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 15:28
od zeter
Jste si u toho Václava jistý tou Vídní jako místem narození? Přes vojenské záznamy jsem dohledal Wenzla/Václava nar. 1880, který bydlel ve Vídni a padl 1917, ale narodil se v Předměřicích:

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... 504d72e62b

Z těch záznamů vybírám toto, je tam zmíněná sestra provdaná Güttler i s vídeňskou adresou

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 69&lang=en

Jinak celé ty záznamy začínají snímkem 456 a pokračují až do snímku 483 (je toho tam dost, něco duplicity)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 55&lang=en

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: úte kvě 13, 2025 15:30
od Mistr Jan
edit: zeter byl rychlejší než já, ale shodné informace tu už nechám :-)
------------
Trochu mi nesedí ta data.

13.6.1917 zemřel v polní nemocnici ve vesnici Podmelec (dnes Slovinsko, poblíž města Tolmin) Oberleutnant (tj. nadporučík) Wenzel Česák, nar. roku 1880 v Předměřicích nad Labem, nikoliv tedy ve Vídni.
https://digitalnistudovna.army.cz/view/ ... 90d38ec4a8
Čili sedí všechny údaje kromě data úmrtí a místa narození.
Zde jeho narození v Předměřicích, 23.1.1880: https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... 504d72e62b

Ottu jsem v žádné matrice zemřelých nenašel, ale 30.8.1915 je v seznamu ztrát hlášeno, že byl raněn Otto Cesak, infanterista (čili ekvivalent vojína) od k. k. Lst. IR 1, ročník 1895 a z Vídně. Tedy opět sedí údaje, ale nikoliv úmrtí, pouze zranění.
https://digitalnistudovna.army.cz/view/ ... 13d398622b (vpravo 9. odspoda)
Ve ztrátách je pak nějaký Otto Česak hlášen ještě jednou, jako zajatec, tentokrát 22.7.1916 a jako vojín domobrany ze stejného pluku, stejného ročníku a rovněž z Vídně. Zajat v Jaransku v Rusku. Mohl by to tedy být on?
https://digitalnistudovna.army.cz/view/ ... 13d398622b (vlevo 16. odshora)

Matriky Vídně jsou indexované na Ancestry, takže není třeba prohledávat všechno. Jediný Otto Česák nar. 1895, kterého mi vyhledávač ukazuje, je tento, který se ženil 2.10.1919: https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... 28/?pg=353
místo narození Budapešť, farnost Bazilika (asi se myslí sv. Štěpán)
úmrtí 5.2.1969 Vídeň-Margareten

J.

Re: Narození Vídeň

PříspěvekNapsal: pát kvě 16, 2025 14:37
od MiloslavSwoboda
Všem, kteří se mým dotazem zabývali srdečně děkuji. Čerpal jsem z rakouské vojenské evidence. Je to rovnice o mnoha neznámých. M. Svoboda