GENEALOGIE

Ahoj,
dle pokynu moderátora dělím svůj původní dotaz zde:
viewtopic.php?f=16&t=62234

2) Olešky, Praha východ:
prostřední záznam, matka nevěsty Barbora Pokorná má být rozena z Drážné, netušíte někdo, kde by mohlo být to "Drážné"?
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12127/107
Další záznamy:
poslední https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12129/75
první https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12131/68
první https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12131/29 - uvedeno jako Dražany


Díky.

Poslední odkaz je asi blbě - tam nikde Barbora rozená Pokorná není. Ale to je jedno. Jediné, co vám poradím je, abyste ty záznamy četla pořádně a celé. jak u sňatku, tak u prvního narození máte upřesněno, ve které části Čech můžete to Drážné / Dražany očekávat.
Já se kouknul do mapy do prostoru, kde by se to tak mohlo vyskytovat a obec s podobným názvem jsem viděl do deseti sekund. Ověřit si staré názby můžete klidně na mapy.cz, když si přepnete mapu z 19. stol. Pak už bylo naprosto jasno.

Přece sama nechcete, abychom vás vodili za ruku až do každé obce, kterou budete hledat. Nejlíp do správné matriky s odkazem na správnou stranu. Musíte se naučit hledat sama, a když si opravdu nebudete vědět rady, tak až pak se ptát.

zburget píše:Přece sama nechcete, abychom vás vodili za ruku až do každé obce, kterou budete hledat. Nejlíp do správné matriky s odkazem na správnou stranu. Musíte se naučit hledat sama, a když si opravdu nebudete vědět rady, tak až pak se ptát.

Jak jsem psal do původního příspěvku, mám teď přes 500 záznamů, takže těch 7 zde položených otázek jsou právě ta místa, kde si nevím rady.

Pokud myslíte Dražice v návaznosti na okres Táborský, tak ty to nejsou - v indexu se jméno Pokorný vůbec nevyskytuje. Ověřoval jsem to myslím i na podzim, když jsem řešil tuhle větev. Ale ty asi nemyslíte, protože na historické mapě jsou jako Dražitz.

Kolego - chcete to číst a vkládat do čtení, tohle není jediný příspěvek, kde se potýkáte se čtením...

Poprvé jste sem vložit asi deset příspěvků, ale do jednoho, nevím, jak si představujete odpovědi těch, kteří Vám chtějí pomoci.... Jak Vám vlastně můžeme pomoci...
Posléze jste tedy příspěvky rozdělil, ale i když příspěvek jako zde vložíte do Otázek, stejně je to o tom, že zápis nedokážete přečíst.

Věřte mně, že je zcela jedno, kolik máte doghledaných předků v rodokmenech...

Přemýšlel jste o tom, že Vy asi tak nějak možná znáte všechny linie rodokmenu, ale my rozhodně ne...
Já se třeba potýkám s tím, abych vůbec našla správný příspěvek, na který chci odpovědět... Když to přeženu, za týden zapomenu, co jsem už u příspěvku našla, co jsem chtěla ještě udělat a jaké jsou ještě možnosti. Proč? Protože jsem se dívala na nějaký jiný Vás příspěvek.
Tabulku na kurent jsem Vám už posílala,

Pokud bude třeba, tak raději posílám ještě jednou. Z

Tady je tabulka na převod - kurent - latinka
https://genealogie.nka.cz/?page_id=177

zburget píše:Poslední odkaz je asi blbě - tam nikde Barbora rozená Pokorná není.

První záznam, matka matky.

Zora: Omlouvám se, ale bohužel jsem neporozuměl.
Ke čtení: Nevím, co zde nepřečtu, a proto na to nemohu položit dotaz. Možná jsem něco přečetl chybně, ale o tom také nemohu vědět.

OK, nerozumíte, třeba později

Co zde nepřečtete? Už Vám to psal kolega :
.....tak u prvního narození máte upřesněno, ve které části Čech můžete to Drážné / Dražany očekávat.....
Takže buď dočtete, je to dle mě čitelné, nebo položíte dotaz do čtení. Nic víc, nic míň.
Z

Asanoth píše:

zburget píše:Poslední odkaz je asi blbě - tam nikde Barbora rozená Pokorná není.

První záznam, matka matky.

Aj, tak až tak daleko jsem to fakt nedočetl. Ale tam není z Dražan, ale taky z Dražice.

Asanoth píše:Pokud myslíte Dražice v návaznosti na okres Táborský, tak ty to nejsou

Přesně tak, okres Táborský. Ale já to tam vůbec neznám. A Dražice jsou napsané tak velkým písmem, že jsem je úplně přehlídnul! Tedy ne, Dražice jsem tím pádem fakt nemyslel. Zkuste kouknout kousek dál, kousíček na západ od Bechyně. Já netvrdím, že je to ta vesnice, ale starý název sedí.

Bohužel, stále jsem žádnou obec, která by se na staré (nebo nové) mapě jmenovala "Drážné" nebo podobně nenašel. Prohledal jsem i česko-německý slovník názvů obcí (už na podzim), ale v širokém dalekém okolí Tábora jsem neuspěl.

Dražíč?

Ale Dražíč je na staré mapě uvedena jako Dražice, ne Drážné. A především ani tam Pokorní nejsou.

Já bych to s dovolením vzal za jiný konec. Růžena Mirousová předložila při svatbě taufschein z Klein Chyschka, a vskutku se ve farnosti Chyška ona (a její dva bratři) narodili.

1818 Růžena https://digi.ceskearchivy.cz/4256/102
1819 Matěj https://digi.ceskearchivy.cz/4256/106
1823 Jan https://digi.ceskearchivy.cz/4256/111

Z těchto zápisů se už dá dohledat, že hledaná obec je Bražná: https://mapy.cz/s/magekazene . Zde klíčové matriční záznamy:

1783 vlevo dole poslední: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6276/7
1792 vpravo nahoře první: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7217/51
1816 vpravo nahoře první: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7225/22

Mockrát děkuji .