Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Zkratka SS v latinském zápisu

PříspěvekNapsal: čtv lis 09, 2023 12:12
od 12fido99_
Anno 1763, Mense Septembri, Die 12 in Ecclesia Parochiali SS: Apost: Philippi et Jacobi,…..
Prosím o radu, nevím co znamená zkratka SS

Může to znamenat Sanctus?
S diky JS

Re: Zkratka SS v latinském zápisu

PříspěvekNapsal: čtv lis 09, 2023 12:20
od Zora
ve farním kostele svatých apoštolů Filipa a Jakuba...

Nepíšete obec, ze které je zápis, nevložil jste odkaz na zápis, tak je to přeloženo kostrbatě...

Vždy vkládejte odkaz, je to důležité...
Z

Re: Zkratka SS v latinském zápisu

PříspěvekNapsal: čtv lis 09, 2023 12:38
od 12fido99_
Diky taky jsem se k tomu nějak dohrabal. Odkaz jsem nedal abych neunavoval. Ale budu tedy dávat vždy. Děkuji JS

Re: VYŘEŠENO Zkratka SS v latinském zápisu

PříspěvekNapsal: čtv lis 09, 2023 12:46
od Zora
Jakákoliv informace, která může pomoci, je vždy důležitá... odkazem rozhodně neunavujete, Z

Re: VYŘEŠENO Zkratka SS v latinském zápisu

PříspěvekNapsal: čtv lis 09, 2023 20:11
od zburget
SS je oběcně zkratka pro svaté. Tady tedy by to bylo:

in Ecclesia Parochiali Sanctorum Apostolorum Philippi et Jacobi

Re: VYŘEŠENO Zkratka SS v latinském zápisu

PříspěvekNapsal: pát lis 10, 2023 5:27
od 12fido99_
S diky za pomoc. JS