VYŘEŠENO. Dotaz ohledně překladu.

Kdo co neví a chtěl by vědět, může sem napsat a doufat, že mu někdo odpoví.

VYŘEŠENO. Dotaz ohledně překladu.

Příspěvekod Gladyatus » úte zář 12, 2023 21:43

Dobrý den,

potřeboval bych pomoci, ohledně překladu. Nevím jaké povolání vykonával Joannes Janecki.

Předem děkuji.

https://ctrlv.cz/wNlf
Naposledy upravil Gladyatus dne čtv zář 14, 2023 11:54, celkově upraveno 1
Gladyatus
 
Příspěvky: 1
Registrován: úte zář 12, 2023 21:38

Re: Dotaz ohledně překladu.

Příspěvekod Zora » úte zář 12, 2023 22:36

Dotaz vložte do sekce čtení, postupujte podle tamních pravidel, , tedy přepište část, kterou potřebujete přeložit , s překladem pak pomůžeme.

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29157
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Dotaz ohledně překladu.

Příspěvekod zburget » stř zář 13, 2023 6:13

Ještě k tomu jedna technická - pokud není možný odkaz přímo do archívu (netuším, odkud ten zápis je) a budete někam nahrávat sken, použijte prosím některý z imagehostingů, které jsou navržené v pravidlech v sekci čtení. Ten, na který jste ten sken nahrál teď vyžaduje vypnutý AdBlock. Nemám důvod si ho kvůli jednomu dotazu vypínat.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12594
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na Otázky a odpovědi

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 36 návštevníků