Stránka 1 z 1
Německé zkratky ve větě a jejich vysvětlení
Napsal:
pát kvě 19, 2023 9:54od filmovymaniak
Dobrý den ,
dokážete správně určit německé zkratky. Dohromady tvoří jednu větu
vw
Antr.
antreten
d.
dort
a.
an
v.
von (následuje datum)
dzb.
diezelbe
übers.
übersetz
Díky
Re: Německé zkratky ve větě a jejich vysvětlení
Napsal:
pát kvě 19, 2023 10:13od Zora
Rozumné by bylo přiložit onu větu....
Z
Re: Německé zkratky ve větě a jejich vysvětlení
Napsal:
pát kvě 19, 2023 10:41od filmovymaniak
tu první zkratku nevím (vw)
tu dzb. taky ne, píše se dieselbe ne diezelbe
a taky nevím, zda ty ostatní jsem určil správně,
překlad mi nedává zatím smysl.
Re: Německé zkratky ve větě a jejich vysvětlení
Napsal:
pát kvě 19, 2023 10:47od Zora
no a odkaz na větu? Z
Re: Německé zkratky ve větě a jejich vysvětlení
Napsal:
pát kvě 19, 2023 14:44od filmovymaniak
dobrý den,
odkaz na větu nemám.
to vw by mohlo být verwalltung
verwaltung/antr. d. a. 1.1.1970:dzb. übers.
Re: Německé zkratky ve větě a jejich vysvětlení
Napsal:
pát kvě 19, 2023 14:47od Zora
Stačí přece ofotit, vložit na úložiště a sem vložit odkaz.
Z