VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Kdo co neví a chtěl by vědět, může sem napsat a doufat, že mu někdo odpoví.

Re: Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » pát zář 16, 2022 10:06

Ano, pri sobášnom zápise uviedli aj Erfurta aj Sikorovú. Otec Johan Erfurt zomrel v roku 1858, takze poznamka o umrti to nebude....dam si to precitat
Ich deti a vnucence niesli priezvisko Erfurt
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Re: Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod Zora » pát zář 16, 2022 10:30

Víte, ono je to s tím příjmením po otci, který nebyl manželem matky, takové složitější

sPRÁVNĚ -
legitimizované děti - příjmení po manželovi matky
nemanželské děti - rodné příjmení matky, a to, i když se později vdala.

dítě, ke kterému se přihlásil otec, nechal se dobrovolně zapsat do matriky - rodné příjmení matky.
Jenže - to jsou stanovená pravidla a ne vždy se dodržovala.

Těch nesrovnalostí je v matrikách opravdu hodně, záleželo především na tom, jak dětem říkali v obci, ve škole...
Mám případ, kdy svobodná matka porodila nemanž. syna cca 1850. K němu se nechal dobrovolně připsat otec, dítě začalo užívat příjmení po otci.
Pak se matka vdala za jiného muže, manžel legitimizoval její tři děti, včetně výše uvedeného syna.
Legitimizace u toho syna byla následně zneplatněna. Tak používal dál příjmení po zapsaném otci. Pod tímto příjmením se i oženil a narodil se mu syn.
No a zde došlo k tomu, že (asi) proběhla kontrola správnosti příjmení a vše bylo zpětně opraveno na rodné příjmení matky.

V jiném případě jsem viděla narození dvou sourozenců, nemnž, oba pak používali příjmení matčina manžela, (on je ale nelegitimizoval)

U jednoho to zůstalo bez povšimnutí, u druhého došlo ke změně na správné příjmení - rodné příjmení matky.

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29136
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » pát zář 16, 2022 11:27

U nás na Slovensku je pomerne veľa regiónov, s priezviskovými anomáliami, A to pre páry v manželskom zväzku. Napr. dedenie priezviska po matke, pravidlá zdvojených priezvísk, prídomkov a aliasov. Sám mám v rodokmeni pra pra s piatimi rôznymi priezviskami.

Takže ak tomu dobre rozumiem, nemohol Erfurt legitimizovať deti bez toho, aby bol sobáš? Mohol sa k nim iba prihlásiť?

V každom prípade, podľa sobášneho zápisu už dospelého syna s Alžbetou Špalekovou bola Marína Síkorova v roku 1854 pravdepodobne ešte nažive
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Re: Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod Zora » pát zář 16, 2022 12:22

V roce 1832 napřed svatba, potom manželské děti - příjmení po otci
nebo napřed nemanž. dítě, svatba, souhlas matky, legitimizace - manželské děti legitimizované - příjmení po otci
Bez svatby nemohla být legitimizace.

Vše ostatní - nemanželské děti - rodné příjmení matky

Pokud se otec přihlásil dobrovolně, , tak nemanželské děti s dobrovolně zapsaným otcem, rodné příjmení matky....
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29136
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » pát zář 16, 2022 14:13

Dakujem velmi za pomoc, Velmi ste mi pomohli. Vo vetve Sikora som sa pohol 2 generacia, Po dlhom case velky uspech. Zistil som, ze tuto vetvu pravdepodobne niekto uz riesil priamo zapismi v matrike. Asi niekedy starsom obdobi
Vo vetve Erfurt, Gallas to vidim zatial velmi biedne
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod Zora » pát zář 16, 2022 15:30

Který zápis ze slovenského fóra jsou Vaši přímí předci?
Ti Gawlasovi se objevují u sčítání nebo i jinde?

Jen poznámka ke sčítání, už jsme Vám to psali. Dříve bydlelo v jednom stavení více rodin, byly b zápise odděleny , ale zapsány na jednom sčítacím lístku. Pokud vycházíte pouze ze sčítání, vůbec to nemusí být nikdo z příbuzenstva.
Pokud máte ještě jiný zápis, vůložte ho do sekce Hledám pomoc spolu se vším, co s tím souvisí, není problém s tím pomoci (já sama za sebe ale nemůže přepisovat zapsaný text.)

Škoda, měl jste to sčítání tady už před rokem, samozřejmě jsem mezi tím zapomněla souvislosti, které se tam ukazovaly. Nějak se Vám nechtělo do čtení :-), takže jste to vzdal. Dnes je vidět, jak je třeba jediné slovíčko důležité pro pochopení zápisu.
Chci Vám jen ukázat, že čtení a především čtení kurentu je strašně důležité, bez toho se neobejdete... My na našem fóru se snažíme pomoci se čtením tak, abyste se to postupně naučil a mohl si všímat zdánlivých maličkostí. Tedy opravíme, doplníme, nesmějeme se , ba ani hlavy netrháme. Pokud vidíme snahu, tak fakt rádi pomůžeme, ať se čtením, překladem, nebo objasněním zapsaných skutečností.

Tak se nás nebojte. :-) Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29136
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » pát zář 16, 2022 19:33

Na Annu Gallas, Gawlas (neviem uplne, ako ma byt priezvisko spravne, vyskyt je v Cechach aj aj) som prisiel iba v tom scitacom harku z roku 1857, kde je pri nej napisane Mutter a pod nou Johan Efurt a pod nim Josef sohn alias Sikora. Druhy syn Joannes mal v tom case uz vlastnu rodinu v samostatnej domacnosti. Z tohto usudzujem, ze bola Anna MUTTER (matka) Johanova. Vsetci traja su napisani pod sebou, odeleni od ostatnych osob v dome. Preto usudzujem, ze patrili nejakym sposobom k sebe. Preco by tam to mutter mala napisane?
Okrem toho zapisu nic ine nemam, ziarnu zmienku, dohladal som aj jej umrtie v roku 1868, ale tam nic nevidim. V kazdom zapise je aj ine cislo domu. Tod vse :)
Ale mojim cielom je najst narodenie Johana Erfurta. Viem, ze to bolo cca v roku 1807. Kludne mohol prist aj z Polska alebo Nemecka, tam je priezvisko ovela castejsie. V cechach sa dochovalo v sucastnosti v regione Karlove Vary.
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod Zora » pát zář 16, 2022 19:43

Rozumím, jen nevím, kde se vzalo příjmení Gawlas, ve sčítábí je Gallas. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29136
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » pát zář 16, 2022 20:17

Na Gawlas som ho ja premenoval, v davnevsej diskusii. Pred rokom 1800 bol castejsi taky tvar priezviska v Jablunkove. Pri hladani som isiel po oboch tvaroch
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » pát zář 16, 2022 23:18

Takze Anna Gallas zomrela v roku 1864 ako vdova, tzn. jej manzel bol x Gallas. Ak bol Johan Erfurt jej syn, bol asi tiez nemanzelsky a Anna bola za slobodna Erfurt?
Je to myslite jedine mozne vysvetlenie?
Mozno preto ho Sikorovci nechceli pre svoju dceru Marinu ako manzela, bolo pre nich prijatelnejsie akceptovat dalsie nemanzeske deti (vnucata) ako sobas ich dcery s nemanzelskym synom Anny?
"nehoda" medzi Joahonom a Marinou to asi nebola, ked mali az dve deti, ze? Skor si myslim, ze im bolo branene v sobasi
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod Zora » sob zář 17, 2022 6:32

vzhledem ke strohosti zápisů je těžké cokoliv odhadnout, vytvořit racionální teorii.

Erfurt otec - neoženil se.
1. Nechtěl
2. Nemohl

ad 1.
Tato varianta není moc logická, k dětem se přihlásil, alespoň o jednoho syna se staral (viz zápis ze sčítání) a z přihlášení se k otcovství mu s velkou pravděpodobností plynula i jakási povinnost finanční pomoci.

ad. 2
a) V době narození dětí nebyla jejich matka plnoletá, nedostala souhlas od otce.
Tato varianta také není moc logická, protože plnoletosti postupně dosáhla a pak se mohla vdávat.

Souhlas otce - osobně si nedovedu představit, proč by otec Mariny ani po dvou nemanželských dětech nedal k sňatku souhlas. Neprovdaná dcera s dvěma nemanželskými dětmi byla velkou skvrnou na jejich rodu, následným sňatkem by se trochu problémy zahladily. Rozhodně podle mých zkušeností by neměl být důvodem fakt, že snad byl otec dětí nemanželským synem.
(Říkávalo se - Křivý, starý, nemocný, ale bude to manžel... )

Kdy zemřel otec Mariny? To je taky podstatný fakt, po jeho smrti by souhlas k sňatku dávaly úřady.

b) Nemohl se oženit, neb byl již ženatý. Nic tomu nenasvědčuje, chybí jakákoliv informace.

c) Byl ve vojenské službě, nedostal povolení vojenských úřadů ke svatbě.
Tady by bylo třeba prověřit věk Erfurta a Mariny Sikorové. Vojáci byli propouštěni po 30. roce věku, mohli asi ale službu prodloužit.. Podle mě zcela jistě nastala situace, kdy Erfurt mohl z vojny odejít (dosáhl předepsaného věku) a Marina již byla plnoletá. Ovšem Marina snad zemřela ve věku 32 let, Erfurt nemusel svatbu (již bez povolení voj. úřadů po propuštění z vojenské služby) stihnout.

Běžně ale byli vojáci propouštěni na dovolenou, takže děti zplodit mohl a stejně tak se k nim osobně přihlásit.
Jsou mezi svědky zápisu otce do matrik nositelé příjmení Sikora? To by pak nasvědčovalo tomu, že rod nevěsty s přiznáním se k otcovství souhlasil a důvod nekonání svatby nebyl v rodinných neshodách. I s přiznáním se dobrovolně k otcovství musela matka dětí souhlasit, to by si zřejmě netroufla, pokud by neměla souhlas svého otce. To už se ale pohybuji v naprosté teorii...

d) rozdílné náboženství katolik - protestant.
Vím, že i ve 20. st. byly v některých oblastech Slovenska tak propastné rozpory, že katolik a protestant vědomě nevstoupili do manželství. Důvodem byla netolerance k vyznání toho druhého a nemožnost dohody o vyznání dětí. Prověřte si, jaké byl kdo víry, já na ty čárečky ve sčítání moc nevidím.

e) Ženich, který velmi pravděpodobně nebyl místní, nemohl předložit ke svatbě potřebné doklady. To už je nepravděpodobné, ale i takové případy jsme tu měli... Např. chybějící doklad o křtu, nevěděl, kde přesně byl pokřtěn..., nebylo, kam se obrátit.

f) Naprosto hypotetická možnost - existovala zásada, že pokud by nastávající ženich neměl možnost rodinu uživit, byla mu odepřena možnost ženit se. Já s tím ale nemám žádnou zkušenost, nevím ani pro které období tahle platilo. To by bylo třeba dohledat v ABGB - Všeobecný rakouský občanský zákoník. Nevím, jak moc se tohle uplatňovalo a už vůbec mě nenapadá, jak by se dalo u Erfurta zjistit, že se to na něj vztahovalo...

-------------
Slovíčko gewesen u otce Mariny.
Marně přemýšlím o důvodu, pro který přestal patřit mezi měšťany.
Máte nalezenou svatbu rodičů Mariny? Možná tam by byla nějaká informace o tehdejším ekonomickém postavení otce - zda byl měšťan, nebyl, kde bydlel v době svatby, kde se rodily děti a podobně.
Rozmýšlím, zda tento fakt měl - mohl mít vliv na nekonání svatby. Spíš ne...
Jak to bylo se sourozenci Mariny, ti vstoupili do manželství?
Neumím si vybavit žádný důvod, proč by změna ek. postavení otce Mariny (dříve měšťan, tedy dobré ekon. postavení, držitel stavení) vedla k neuspořádání i následnému soužití dcery Mariny s Erfurtem bez svatby.
Bohužel jsem se nikdy nesetkala s případem odůvodnění, proč někdo přestal být měšťanem. Snad úpadek , chybějící finance, pronikavá změna ekonomického postavení , ale vůbec si neuvědomuji, že by na příslušnost k měšťanům měl vliv na tehdejší dobu odsouzeníhodný život dcery. Vyloučit to zcela ale nemohu.

------------

Dobrovolný zápis otce do matriky.
Ani tento fakt nemusí s jistotou potvrzovat biologické otcovství. Ani v tomto případě nikdo nezkoumal, zda zapsaný muž tyto děti zplodil a formulace, která zápisy tohoto typu doprovází, nikdy není taková, aby se muž otec dostal do problémů s , řekněme, křivou výpovědí.
On jen žádá , aby byl do matriky zapsán a přihlašuje se jako otec.
----------

Vdova Gallasová.

Těch informací je strašně málo, v podstatě jen slovíčko vdova .

Takhle žena
- mohla porodit nemanželského syna - pak by byla rozená Erfurt
- zcela jistě byla alespoň jednou vdaná,
- mohla být provdána vícekrát, a syn by měl - mohl mít příjmení po prvním manželovi, ona pak umírala coby vdova po dalším manželovi s jeho příjmením.

Je třeba mít na mysli i zmatky, které často provázely přidělení příjmení dle platných zákonů a běžné užívání příjmení, jak jsem psala dříve.
---------
Co bych udělala já
Vypsala bych si všechna čísla domů, kde se vyskytuje nějaká matriční událost v souvislosti s hledanými osobami a hledala cokoliv dalšího, co by se mohlo vztahovat k hledané rodině, rodinám...
Narození nějakého dítěte, svatba, úmrtí, mohlo by se jednat o sourozence, snad i rodiče Erfurta, Mariny... možná by se našla i stopa po manželovi Gallasové.
Bohužel, blízkost hranic s dnešním Polskem pátrání vůbec neulehčuje, nakonec i dělící čára mezi dnešním Slovenskem...

Také bych měla v patrnosti, že se v případě rodiny vdovy Gallasové, jejího manžela(ů) a Erfurta mohl jednat o "vojenskou" rodinu a matriční zápisy nebo jejich část jsou ve vojenských matrikách příslušného vojenského útvaru...

Víc mě opravdu nenapadá a pokud jsem udělala nějakou chybu v logickém myšlení, moc se omlouvám předem.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29136
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod zburget » sob zář 17, 2022 7:06

Zase trochu pro odlehčení mám jednu národnostně-technickou poznámku:
rhostacny píše:…uplne, ako ma byt priezvisko spravne, vyskyt je v Cechach … (v Jablunkove)
Na něco takového jsme na Moravě a ve Slezsku celkem hákliví :-) Správně by se mělo napsat "v Česku". Čechy = historická země Čechy; Česko = celá Česká republika. Když řeknete pravověrnému Moravákovi, že je Čech, vystavujete se akutnímu nebezpečí ohrožení vlastního zdraví :-) A ve Slezsku je to samozřejmě velice podobné.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12587
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: VYRIESENE Narodenie 1832 a 1834, Jablunkov, Nemcina

Příspěvekod rhostacny » sob zář 17, 2022 8:16

Myslim ze za ten preslap moze kurent :)
rhostacny
 
Příspěvky: 49
Registrován: čtv čer 13, 2019 12:06

Předchozí

Zpět na Otázky a odpovědi

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 28 návštevníků