Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Dotaz na umístění záznamů

PříspěvekNapsal: pon kvě 23, 2022 17:36
od MattH
Hello,

I am trying to locate church and/or civil records for records post-1869 for the following locations:

- Nejepín
- Vepříkov

I found the pre-1869 records at https://vychodoceskearchivy.cz, but they don't go any further forward to our day. I have found the census records from 1880-1910, but I am in need of the birth, marriage and death records. I have also looked at FamilySearch.org, but they only have census records.

I appreciate any help or guidance!

-----
Ahoj,

Snažím se najít církevní a/nebo civilní záznamy pro záznamy po roce 1869 pro následující umístění:

- Nejepín
- Vepříkov

Záznamy z doby před rokem 1869 jsem našel na https://vychodoceskearchivy.cz, ale do dnešní doby nejdou dál. Našel jsem záznamy ze sčítání lidu z let 1880-1910, ale potřebuji záznamy o narození, sňatku a úmrtí. Díval jsem se také na FamilySearch.org, ale tam jsou pouze záznamy ze sčítání lidu.

Oceňuji jakoukoli pomoc nebo návod!

Re: Dotaz na umístění záznamů

PříspěvekNapsal: pon kvě 23, 2022 17:55
od Zora
registries are not online, they are stored at municipal offices
Z + translater :-)

https://vychodoceskearchivy.cz/wp-conte ... -08-25.pdf

Re: Dotaz na umístění záznamů

PříspěvekNapsal: pon kvě 23, 2022 18:05
od zeter
These books are unfortunately still considered "live"; they are not deposited in the archive and they are not digitalized.
It is as follows: the whole books are handed over to the archive, when the newest entry in them is over 100 (birth) or 75 (marriage, death) years old. In case of Nejepín the registers in question cover the years 1869-1949, 1843-1949 and 1842-1949 (birth, marriage, death) - this is unfortunately quite common, small villages, not many entries, so the book was big enough to contain all entries for the whole village for more than a century. So the birth register is going to be handed to the archive in 2050, the marriage and death register in 2025.
This is a partial list of registers still deposited at the municipalities:
https://vychodoceskearchivy.cz/wp-conte ... -08-25.pdf

Re: Dotaz na umístění záznamů

PříspěvekNapsal: pon kvě 23, 2022 18:20
od Zora
Contact the registry office
for Nejepín, Vepříkov

https://www.chotebor.cz/vismo/o_utvar.a ... 02&rd=1000

Hana Pavlásková, matrika, pevná linka: 569 641 119, mobilní: 721 472 838, e-mail: pavlaskova@chotebor.cz

Z

Re: Dotaz na umístění záznamů

PříspěvekNapsal: pon kvě 23, 2022 19:56
od MattH
Thank you all for your help! I think I asked this question a few years ago, and was hoping that more would have become available by now :( Looks like I'll have to wait a few more years. Thanks again!