List z koncentračního tábora Buchenwald

[Mistr Jan]

Dobrý den,

nedávno jsem si do rodokmenu v MH zanesl bratrance mého pradědy, Vlastimila Vrbu. Vyskočila mi shoda s webem Arolsen archives – s nadšením rozklikávám a ze snímků na webu zjišťuji, že byl Vlastimil v roce 1942 z politických důvodů odvezen do Koncentračního tábora Buchenwald, kde 27.11.1942 zemřel na zánět pohrudnice.

https://collections.arolsen-archives.or ... stName=asc

Jedná se o 14 skenů – obálka a šest listů. Jednomu z listů však bohužel tak úplně nerozumím: https://ibb.co/FmjN975
Bude to mít co dočinění s penězi, snad nějaké účetnictví, jsou tam kolonky "Datum", "Ingang", "Abgang" a "Bestand" a je to v markách. Po Vlastimilově smrti 27.11. byl papír patrně škrtnut, ale stejně je tam ještě do jednoho řádku zapsáno datum 8.12. s poznámkou "beigepackt" – 8.12. byly pozůstalosti po Vlastimilovi zaslány vdově po něm, takže asi byly přiloženy i zůstalé peníze?

Nevíte, k přesně jakému účelu mohl papír sloužit? Dostávali vězni v koncentračních táborech peníze?

Děkuji.
Jan

[pesovirodkm]

Nejde o prijmy, ale o majetek, ktery mel vezen u sebe v dobe nastupu. Babicka byla za valky v "obycejnem" vezeni a prace (siti uniforem) samozrejme placena nebyla (naopak musela zaplatit soudni vylohy). Po propusteni skutecne dostala vse, s cim do vykonu prisla, podrobnou evidenci jsem nasel v archivu Gestapa v Praze. Prekvapuje me, ze podobne to fungovalo i v koncentracnich taborech, kdyz tam veznum pred zplynovanim i vymlatili zlate zuby. Mozna, ze se snazili vsechna zverstva maskovat a "poctive" vraceli tech par marek, co meli vezni u sebe - udajne ani mistni netusili, co se za ostnatym dratem deje.

[nathan]

Není to asi odpověď na otázku, spíš dodatek k tématu peněz v koncentračních táborech: hodně táborů (včetně Buchenwaldu) a ghett mělo vlastní interní měnu -- zabavené cennosti a peníze se na tuto měnu převáděly. Byl to jeden ze symbolických nástrojů oddělení obyvatel táborů od zbytku světa, některým vězňům se v těchto měnách vyplácely bonusy, aby víc pracovali. Není tedy úplně pravda, že vězni v koncentračních táborech neměli peníze. Přiznám se ale, že nevím, k čemu ty peníze mohly sloužit samotným vězňům, tedy co se za ně dalo kupovat. Čistě teoreticky by ten list snad mohl mít souvislost i s něčím takovým.

[Zora]

https://www.google.com/search?q=koncent ... 7&dpr=1.56
Z

Měnu z Buchenwaldu tam nevidím

Myslím, že tady je to vysvětleno zcela jasně.

https://books.google.cz/books?id=Q-tuDQ ... na&f=false

Nedostávali měnu, jen kupony...
Z

[nathan]

https://collections.ushmm.org/search/catalog/irn524865

Měna je samozřejmě problematický pojem z více důvodů, spíš to byla taková hra na měnu ze strany nacistů. Ale třeba v Terezíně kolem toho fungovalo i složité účetnictví. Proto mě to napadlo jako hypotetická varianta.

[Zora]

V Terezíně samozřejmě měli vlastní měnu. On se tento tábor tvářil navenek jako místo, kde Židé žijí zcela normální život, viz různé návštěvy z Červ. Kříže, filmové archivy...

Ale vlastní měna v koncentračním táboře, o tom jsem neslyšela.
Je možné, že u vězňů, kteří byli odsouzeni na určitou dobu,. se opravdu uchovávala hotovost, se kterou přišli a pak se opět vracela. Mám na mysli prohřešky , za které byla sazba půl roku a podobně.
rozhodně ne političtí vězni s nálepkou návrat nežádoucí, nebo židé, Rusové a pod.
Pokud se židé dostávali do KT s transporty, ihned odevzdávali naprosto vše a jmenná evidence nebyla, nebo správně, - nikdy jsem o ní neslyšela... Podobně i u politických vězňů...

Z