Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Záhadná změna příjmení

PříspěvekNapsal: stř dub 07, 2021 20:15
od Koblížek76
Dobrý večer,
prosím o pomoc s vysvětlením o změně příjmení mého předka Václava Prokeše z Macourova 5.
Dohledal jsem zápis narození Václava, kde má příjmení po otci Prokeš.
Levá strana 2 zápis - https://2i.cz/i/8j1AZ
Pak jsem dohledal zápis oddaných, kde už je uvedeno příjmení Neubauer a to samé u zápisu narození jeho syna Matěje. Je tam poznámka asi oprava s textem a číslem 7 co netuším co znamená.
Pravá strana 2 zápis zdola - https://2i.cz/i/8j2oQ
Pravá strana 4 zápis zdola - https://2i.cz/i/8jGM8
Nevíte někdo prosím z jakého důvodu nebo to je chyba?
Děkuji Honza

Re: Záhadná změna příjmení

PříspěvekNapsal: stř dub 07, 2021 22:36
od Entita
Je tam uvedeno recte Proksch ; vide pag.7

Tj. správně, původně Prokš, viz strana 7. Protože tu není možné nahlédnout přímo do matriky a zalistovat na stranu 7, důvod neznám, ale věřím, že kněz odkazoval právě tam, kde bude k nalezení vysvětlení - je celkem možné, že při křtu některého z dalších dětí to přišlo k řeči, vyjasnilo se a farář cítil potřebu údaj upravit i u prvorozeného....

Re: Záhadná změna příjmení

PříspěvekNapsal: čtv dub 08, 2021 4:49
od Koblížek76
Moc Vám děkuji. Podívám se na stranu 7 a pokud tam něco najdu dám sem vědět.
Díky Honza

Re: Záhadná změna příjmení

PříspěvekNapsal: čtv dub 08, 2021 15:24
od Koblížek76
Stranu 7 jsem dohledal.
https://2i.cz/i/8o9YZ zápis na pravé straně první a poslední. První mrtvě narozený syn Johann a poslední syn Wenzl a zde je doplněno Prokeš jen nevím význam slova mezi Neubauer a Prokeš?
Díky za pomoc.
Honza

Re: Záhadná změna příjmení

PříspěvekNapsal: čtv dub 08, 2021 15:26
od Koblížek76
Asi recte - původně?

Re: Záhadná změna příjmení

PříspěvekNapsal: čtv dub 08, 2021 15:53
od Zora
recte - správně

Vpisujte do textu rok, období, hodně to pomůže.
Z