Stránka 1 z 1

Vyřešeno Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 13:08
od Kugi
Dobrý den,
Nevíte kde bych mohl hledat Neuhof in Austria ? (pátrám v okolí Židlochovic)

V matrice oddaných v Blučině r.1774 ( poslední záznam na levé straně) je psáno " Honestus Juvenis Josephus Georgii Kuglar Opilionis Neu Diepperstorfensisi in Austria,
I u světka je Mathias Goetz Neuhofio in Austria
Dále je tam: Neuhoffio in Austria Felsbergensi
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00680.jp2

Neuhof byla vesnička, nebo osada u Nikolčic, ale tam jsem Kuglerovi nenašel a nevím pro by bylo psané in Austria, Kuglerovi jsou v té době i v okolí Hrušovany, Židlochovice, Vojkovice, tak mi přijde divný, pro by zrovna tento byl až někde z Rakouska.
Možná to špatně čtu nebo překládám, za jakoukoli pomoc budu vděčný.
Děkuji moc,
Petr Kugler

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 14:28
od Mistr Jan
Viděl bych to na Neuruppersdorf, čtvrté písmeno není "D" a to "ie" by teoreticky mohlo být "u"

https://mapy.cz/zakladni?x=16.5159668&y ... &id=228261

J.

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 15:00
od Zora
Moje zkušenost -
Nové Dvory, Nový dvůr, těch je po okolí hranic s dnešním Rakouskem rozeseto jako máku. A nejčastěji je dostávaly právě dvory s ovčíny. Tehdy byla ovce velmi zajímavá komodita, z hlediska výnosu byly ovce srovnatelné s rybami.
Zrovna včera jsem narazila na původ jedné osoby v Neuhof, to se ovšem zřejmě (podle farnosti) týkalo dvoru o Oleksovic.
Feldsberg - to jsou Valtice.
Obec, kterou našel Mistr Jan, spadala do lichtenštejnského majetku stejně jako Valtice.
Zrovna ve Valticích byl ovčín s názvem Neuhof, ten poslední se začal stavět po r. 1800, ale evidentně tam, kde stála budova starší.
https://is.muni.cz/th/zepmz/Voluptuarni ... 7-1820.pdf

Upozorňuji, že Valtice byly za dnešními hranicemi s Rakouskem.
zde je to vidět
https://mapy.cz/19stoleti?x=16.7455834& ... ni&id=5605

Kdybyste narazil při vašem pátrání po příjmení Homolka, Homulka, snad i Howolka, předem děkuji za upozornění. Klidně cokoliv, co se dá i špatně přečíst, já si to nějak přeberu. PO pěti dnech hledání jsem bezradná. Povolání vůbec netuším, a protože se ovčáci často stěhovali, ženili na větší vzdálenosti, i to je možné děkuji. Z

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 16:18
od zeter
(tazatel se na to neptá, ale - ten Caldhoff, který se v zápisu opakovaně vyskytuje, je která obec? oblast neznám a nedaří se mi to najít - jestli jsem něco přehlédl, pak se omlouvám)

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 16:22
od Zora
na čtení nevidím, a ani mně to nenaskakuje.
ale mohlo by to být Jalovisko (u Měnína), ono se to psalo Goldhof, Galdhof, Kaldhof. tak proč ne Caldhof.
Pokud si pamatuju, kolega, který se tážew, už právě v Jalovisku předky dohledával. Z

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 16:31
od zeter
To bude ono - díky! (Ptal jsem se hlavně proto, že se mi to nedařilo dohledat přes ten výborný vyhledavač obcí ČR od id lechat, který při každé dobré příležitosti testuji.)

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 16:55
od Zora
https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 02/?pg=288
index

Nic jsem nenašla, pouze Kateřinu Kugler, ale otec se jmenuje bohužel Johann.
https://data.matricula-online.eu/en/oes ... 02/?pg=272
Prosím, překontrolujte ale , díky, mohla jsem přehlédnout.

Zkuste hledat třeba sňatek sestry, pokud tam rodiče na stáří žili trvaleji.


Problém samozřejmě bude v tom, ve které obci působil jako ovčák a ve které obci se narodil.... To může být naprosto různé.
Nevím, jestli přihlášen na genteam.eu, je to bezplatné, ale je nutná registrace, jsou tam přepsané některé údaje z matrik, hlavně dnešní Rakousko, ale i obce v dnešním Česku. Kuglerů je tam ale strašně moc, opět jsem ale nic nenašla - pouize jeden vyhovující datem narození, ale otec mí jiné jméno
Lfdnr 1644764
Pfarre Würmla
Code 1
Datum 1741.03.07
Familienname Kugler
Vorname(n) Josef
Alter
Eltern Udalericus/Anna Maria

Z

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 17:18
od zeter
Z pozdější matriky - tady je narození Josepha Kuglera (bez druhého křestního) 1746, u otce zase jedno přebývá: Hanßgeorg Kugler
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -03/?pg=25
a tady asi sňatek jeho rodičů
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 02/?pg=466
Ale jestli to jsou opravdu ti praví...

EDIT: mea culpa, viz níže

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 17:26
od Zora
narození Josepha Kuglera (bez druhého křestního)....

ten ženich z Blučiny měl přece jen jedno kř., jméno, Josef.
Georg byl jeho otec ... je psáno Georgi.

viz Honestus Juvenis Josephus Georgii Kuglar Opilionis Neu ....
(Na text přímo v matrice nevidím)

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 17:38
od Mistr Jan
Mistr Jan píše:Viděl bych to na Neuruppersdorf, čtvrté písmeno není "D" a to "ie" by teoreticky mohlo být "u"

https://mapy.cz/zakladni?x=16.5159668&y ... &id=228261

J.

Aha, teprve teď jsem si všiml, že se tazatel na ten Neuruppersdorf ani neptal...pardon :oops: Doufám, že to ale stejně aspoň trochu pomohlo.
J

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 17:50
od Zora
Mistr Jan píše:Viděl bych to na Neuruppersdorf, čtvrté písmeno není "D" a to "ie" by teoreticky mohlo být "u"

https://mapy.cz/zakladni?x=16.5159668&y ... &id=228261


Aha, teprve teď jsem si všiml, že se tazatel na ten Neuruppersdorf ani neptal...pardon :oops: Doufám, že to ale stejně aspoň trochu pomohlo.
J


ale ptal, je to určující pro nalezení toho správného Nového Dvora. dobře jste udělal :-)
Z

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: čtv bře 04, 2021 18:00
od zeter
Ech, pardon, jak jsem překlikával mezi různými zápisy, zmotal jsem to všecko dohromady. I v tom nalezeném zápisu nar. 1746 má Josef jenom jedno jméno, takže by mohl sedět, a u jeho otce Hanßgeorga si lze asi představit, že používal jenom Georg.
Každopádně si to musí Kugi ověřit.
Ještě jednou omluva za zbytečný zmatek.

Re: Neuhoff in Austria

PříspěvekNapsal: úte bře 09, 2021 7:52
od Kugi
Moc vám všem děkuji, vše si projdu a budu pátrat. Nebyl teď moc čas, ale určitě všude kde jste poradili kouknu. Zatím jsem jen stačil nakouknout do indexů a jak v Valticích tak na Matrikule jsem Kuglerů našel několik, zkusím si dohledat je a uvidím kam se dostanu ;)
P.S. Caldhoff je opravdu Jalovisko už mi to paní Zora jednou psala, braly se sice v Blučině, ale bydleli v Jalovisku, nevěsta byla vdova právě z Jaloviska.
Pokládám za vyřešené
Děkujji
Petr Kugler