GENEALOGIE

Dobrý den,
přikládám foto Rodného a křestního listu mého praděda Jacoba Simandla. (omlouvám se za kvalitu)
Jacob byl nemanželský syn Johany Simandlové, dcery Františka Simandla a Anny roz. Thomas Kalenda.
Zde je zápis o narození Johany.

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02150.jp2

A tady foto Rodného listu Jacoba, kde je jako otec Anny uveden Georg Kalenda.



Uniká mi něco, nebo to pan farář nezvládl správně opsat?
Další návaznosti souhlasí na Thomase.

J.

Tzv. protektorátní kř.listy občas obsahovaly chyby, vydávalo se jich hodně a fary nestíhaly. Rozhodující bude najít narození Jacoba v matrice.
Z

Jakob má také jako dědu uvedeného Georga

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02550.jp2

poslední vpravo dole

A přepsaného tužkou na Thomas

Takže pan farář si toho přepisu nevšiml tak jako já. Ale proč je to přepsané tužkou?

Mockrát děkuji
J.

inu, tak budete muset hledat matriční záznam svatby rodičů Johanny.
Nemanželské děti se zapisovaly jen podle ústního podání - většinou následovalo dobře známá (o matce), ale přesností se asi moc nikdo nezabýval. (někdy i sama matka tak trošku zkreslila údaje, aby hanba nepadla na rodinu...)
Z

edit Přepsané je to právě proto, že si to někdo zjišťoval... Našel stejně jako Vy nepřesnost. Z

Mockrát děkuji, krásný den
J.

Svatba rodičů Johanny také OK, nevěsta Anna a její otec Thomas.

j.