VYŘEŠENO Rozdíl matrika x rodný á křestní list

[jahaj]

Dobrý den,
přikládám foto Rodného a křestního listu mého praděda Jacoba Simandla. (omlouvám se za kvalitu)
Jacob byl nemanželský syn Johany Simandlové, dcery Františka Simandla a Anny roz. Thomas Kalenda.
Zde je zápis o narození Johany.

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02150.jp2

A tady foto Rodného listu Jacoba, kde je jako otec Anny uveden Georg Kalenda.

Uniká mi něco, nebo to pan farář nezvládl správně opsat?
Další návaznosti souhlasí na Thomase.

J.

[Zora]

Tzv. protektorátní kř.listy občas obsahovaly chyby, vydávalo se jich hodně a fary nestíhaly. Rozhodující bude najít narození Jacoba v matrice.
Z

[jahaj]

Jakob má také jako dědu uvedeného Georga

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02550.jp2

[jahaj]

poslední vpravo dole

[Boza]

A přepsaného tužkou na Thomas

[jahaj]

Takže pan farář si toho přepisu nevšiml tak jako já. Ale proč je to přepsané tužkou?

Mockrát děkuji
J.

[Zora]

inu, tak budete muset hledat matriční záznam svatby rodičů Johanny.
Nemanželské děti se zapisovaly jen podle ústního podání - většinou následovalo dobře známá (o matce), ale přesností se asi moc nikdo nezabýval. (někdy i sama matka tak trošku zkreslila údaje, aby hanba nepadla na rodinu...)
Z

edit Přepsané je to právě proto, že si to někdo zjišťoval... Našel stejně jako Vy nepřesnost. Z

[jahaj]

Mockrát děkuji, krásný den
J.

[jahaj]

Svatba rodičů Johanny také OK, nevěsta Anna a její otec Thomas.

j.