(VYŘEŠENO) sňatek Musil Franz, 1778, Moravany, latina

Kdo co neví a chtěl by vědět, může sem napsat a doufat, že mu někdo odpoví.

(VYŘEŠENO) sňatek Musil Franz, 1778, Moravany, latina

Příspěvekod Marie Gyevath » pon kvě 04, 2020 8:09

Dobrý den,
prosím o radu: co je za nevěstou uvedeno?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=169
[img=https://mini.megaupload.cz/200/Musil_Franciscus_oo1778.png]

já čtu:
Dispensati in 3io gradu Consano gravitatis

je to něco s těhotenstvím?

děkuji
Přesunuto do sekce Otázky a odppovědi. Z
Naposledy upravil Marie Gyevath dne pon kvě 04, 2020 22:06, celkově upraveno 1
Marie Gyevath
 
Příspěvky: 21
Registrován: čtv pro 22, 2016 20:12
Oblast pátrání: jižní morava (zatím)-Vacenovice, Kostelec, Moravany, poyději Slovensko, Maďarsko

Re: sňatek Musil Franz, 1778, Moravany, latina

Příspěvekod Zora » pon kvě 04, 2020 8:16

nehledáte přepis sňatku na sňatku, ale na objasnění určité části
Nevíme, o který zápis se jedná. Zkuste doplnit.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29135
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek Musil Franz, 1778, Moravany, latina

Příspěvekod zdespi » pon kvě 04, 2020 8:27

Jedná se o dispens pro příbuzenství 3. stupně: ... Dispensati in 3io (tertio) gradii Consanguinitatis.

Více zde:
http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php?f=14&t=7654
zdespi
 
Příspěvky: 74
Registrován: pát led 19, 2007 21:43


Zpět na Otázky a odpovědi

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 30 návštevníků