Nemanželské dítě pokřtné židovky?

[zburget]

Mám tady takový nestandardní záznam narození:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=96
3. od konce

dítě: Juliana; matka: Marianna Baptisata Hebræa

pochopil jsem to správně, že se některá z židovských žen nechala pokřtít a pak porodila nemanželské dítě?

[Zora]

matka zapsaná jako pokřtěná židovka...Její křest by měl být zapsaný v matrice.
Nemusí to být v této farnosti, ale nemělo by to být dlouho před narozením dítěte, po třeba deseti letech by o ní už nenapsali, že je pokřtěná židovka, ale jen katolička.