Stránka 1 z 1

Jak mám rozumět tomuto textu? Děkuji všem

PříspěvekNapsal: pát črc 27, 2012 13:12
od Zora
Našla jsem opis sseznamu obyvatel v obci Bobrůvka.

http://www.bobruvka.cz/images/bobruvka/ ... 1664-2.jpg

Na třetím řádku od konce je uvedeno:

Říha K e j k l í ř , Markyta, manželka, Tomáš (8), František (5)

Má tím autor na mysli, že se jedná o pana Kejlíře, , křestním jménem Řiha, jeho ženu Markyta a společné děti Tomáš a František?
Nemá někdo zkušenost s životem podruha, zřejmě bydleli a patřili ke stavení, ve kterém pracovali?
Asi o padesát let později se totiž jeden z mých předků, který v celkovém seznamu obyvatel k roku 1664 není uveden, oženil s ženou příjmením Kejklířová...
Zora

Re: Jak mám rozumět tomuto textu?

PříspěvekNapsal: pát črc 27, 2012 14:02
od puntik
Říha znamená v tomto případě Řehoř. Řehoř Kejklíř. Předpokládám, že ano.
Podruh = obyvatel (Inmann): Nájemník v domě či statku. Někdy se rozlišovalo: Podruh - pronajímá si komoru nebo suchý sklep. Pokojník - pronajímá si pokoj.

Re: Jak mám rozumět tomuto textu?

PříspěvekNapsal: pát črc 27, 2012 14:26
od terminal
zde byl pokládán také dotaz ohledně Podruha
http://genealogie.taby.cz/viewtopic.php?f=9&t=1043&hilit=Podruh

Re: Jak mám rozumět tomuto textu?

PříspěvekNapsal: pát črc 27, 2012 14:30
od puntik
Však jsem to napsala, ne?