Německá Zkratka

Kdo co neví a chtěl by vědět, může sem napsat a doufat, že mu někdo odpoví.

Německá Zkratka

Příspěvekod zburget » ned čer 09, 2019 13:08

Zdravím,
natazil jsem na mně neznámé zkratky např. na tomto skenu:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=88

Asi ve všech zápisech v kolonce datum, kdo zaopatřil a pohřbil jsou zkratky. Jako příklad beru např. 4. zápis na levé straně, protože tam je jedna z nich dvakrát:
Den 18tn do(?) v(om?) Karl Nowak Cooper. versehen, und v(om?) Karl Kratochvila Cooper. in Konitz begraben.

Odhadl jsem správně že je to v. a mělo by znamenat vom? Co je ale za zkratka to "do"?

Děkuji za případné vysvětlení.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12578
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Německá Zkratka

Příspěvekod zburget » ned čer 09, 2019 13:33

Ha, sem ouplně slepej :roll: - podobného do je ta matrika plná - viz snad od začátku až do skenu 81 - kde je to používáno v tabulce, ve smyslu - jako výše - takže to bude zřejmě znamenat d(ett)o
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12578
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na Otázky a odpovědi

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků