vyřešeno 1749 rozdílný zápis v latině

[nyvon]

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11979/122 vlevo nahoře

Dobrý den, mám zde 2 zápisy svatby, mělo by jít o 2 bratry a 2 sestry, ale u jednoho je, že otec nevěsty Šimon Sochor je svobodný/ hostinský?/ a u druhého poddaný Křivoklátu. Mohl by mi někdo poradit, co je správně? Díky N.

[zburget]

Nemůže se jednat o shodu jmen? Dva hostinští stejného jména, jeden svobodný, druhý poddaný?
Asi by to byla velká náhoda, ale prověřil bych to.

[kolsi]

Já mám mezi předky: Šimon Sochor, chalupník *31.10.1700 Hracholusky - +9.10.1771 Hracholusky č. 15, svatba 1721 ve Zbečně.
Možná je to ten stejný, ale nemám o něm zmínku, že by byl svobodný. Spíš bych řekl, že to "libera" v textu patří k manželce, ale nikoli k jejímu otci.

[nyvon]

Díky moc za odpovědí, také jsem zkontrolovala narození dětí a u všech je Šimon Sochor poddaný a Václav Ryska, jehož rod teď hledám má i později psáno svobodní. N.