VYŘEŠENO narození Domažlice 1843 němčina

[Hanka Teplice]

Prosím o určení povolání otce Antonína Fichtnera (pátý zápis)
měšťan a kaufmann = kupec ? a co znamená zkratka před jménem (připadá mi to jako dnešní Ing.)
Vím, že otec Antonína byl chirurg, může to mít nějakou souvislost?

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =443&h=149

Děkuji.
Hana

[Zora]

Druhý příspěvek, zjevně duplicitní, jsem smazala.

Z

[Radix]

Je to písmeno H.
Co znamená nevím (Herr?), ani proč je jen u někoho.

[Hanka Teplice]

Možná H znamená opravdu Herr - pan. V pozdějších matrikách, které jsou psané česky se u některých mužů objevuje před jménem "pan".
Byli to hlavně učitelé, lékaři - nikdy u řemeslníků, ale asi jen u významných osobností v Domažlicích. Možná, že Antonín Fichtner byl významná osobnost, protože jeho otec byl chirurg a člen městské rady. Kdo ví?
Díky za navedení k pochopení titulu před jménem.
Hana