Dítě Hildegarda se narodilo velmi pravděpodobně svobodné matce - Zemská porodnice u Apolináře. Je dost možné, že se rodiče domluvili s matkou dítěte, že si toto nemanželské dítě vezmou jako svoje a s tímto úmyslem hodlali dítě znovu do matriky zapsat. Bohužel matrika Zemské porodnice pro r. 1915 ještě není online, takže se v této chvíli asi nedá víc zjistit.
Naprosto teoreticky se mohlo jednat o dítě židovské matky, které tedy nebylo pokřtěno a noví rodiče chtěli dítě pouze v kostele pokřtít... (to by mu ale měli nechat původní příjmení, - jméno by se mohlo křtem změnit, mělo by zůstat datum narození.
Porodní bába byla osoba, která zřejmě vědomě porušila své povinnosti, ona svou účastí při porodech úředně dosvědčovala, komu - které ženě a manželce koho se dítě narodilo, kde a kdy se narodilo. Je pravděpodobné, že šlo o dohodu mezi bezdětným manželským párem, svobodnou matkou a porodní bábou.
V Četnických humoreskách byly podobné případy, díl Krkatá bába. Tahle porodní bába pomáhala bezdětným rodičům a děti svobodných matek jim pomocí zfalšovaných rodných listů předávala.
Problém byl asi v tom, že rodiče si sami zajišťovali křest a dítě bylo přece jen už vzhledem k udanému datu narození příliš velké.... cca 3 měsíce, to už rozpozná i kněz.
edit tady je popsán částečně podobný případ dvojího křtu, podvodného jednání matky a porodní báby.
http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/vie ... Dt%C4%9BteZ
