Stránka 1 z 1

Vyřešeno Villens, Kreis Satz české názvy

PříspěvekNapsal: sob čer 02, 2018 20:19
od BoBaK
Nikde nenacházím názvy těchto obcí (Žatec je německy Saaz). Názvy se vyskytují zápise o narození Karoliny Sudové matrika Představ 05
http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =425&h=196
Jechnitz je Jesenice na Rakovnicku.

Re: Villens, Kreis Satz české názvy

PříspěvekNapsal: sob čer 02, 2018 21:54
od kolsi
Tipoval bych to na Bílenec, něm. Villenz, panství Petrohrad.

Rodina je i v soupisu poddaných: https://digi.ceskearchivy.cz/50865/33

Re: Vyřešeno Villens, Kreis Satz české názvy

PříspěvekNapsal: stř čer 06, 2018 15:27
od BoBaK
Děkuji - skvělá práce. Jsem ze sev. Moravy a vůbec jsem netušil, že názvy těchto obcí existují. Villens bylo Willenz, Biellenz atp. A o Petrohradu/Petersburgu v Čechách jsem neměl ponětí... BB