Nevěděl by si prosím někdo poradit se slovem Fliegelbahn?
Můj předek Vincenc Balzer z Prorub (dnes součást Brzic) byl v době svého sňatku 1859 s nevěstou z Kohoutova u Dvora Králového-
Bahnwächter in N. 2 der schwadavitzer Fliegelbahn
tedy traťový hlídač na čísle (zastávce?) 2 svatoňovické Fliegelbahn
jedná se zřejmě o trať popisovanou např. zde-
http://trat3b.cz/Historie-trati