VYŘEŠENO - Zkratka v latinské matrice sezdaných
![Příspěvek Příspěvek](./styles/art_air/imageset/icon_topic_latest.png)
Zdravím,
nevím, jestli to patří spíš sem nebo do čtení starých materiálů, tak snad nejsem moc vedle.
V téhle matrice sezdaných:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=107
je v každém záznamu zkratka, která mi sice nebrání v přečtení textu, ale rád bych znal její význam. Latinsky neumím, tak nevím, jestli budu mít správně koncovky (pády) slov. Prosím nekamenovat![Smile :-)](./images/smilies/icon_smile.gif)
každý záznam začíná:
[datum] Copulatus [zkr.] honestus Juvenes ...
Tuší někdo, co je to za zkratku a co znamená?
Děkuji
nevím, jestli to patří spíš sem nebo do čtení starých materiálů, tak snad nejsem moc vedle.
V téhle matrice sezdaných:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=107
je v každém záznamu zkratka, která mi sice nebrání v přečtení textu, ale rád bych znal její význam. Latinsky neumím, tak nevím, jestli budu mít správně koncovky (pády) slov. Prosím nekamenovat
![Smile :-)](./images/smilies/icon_smile.gif)
každý záznam začíná:
[datum] Copulatus [zkr.] honestus Juvenes ...
Tuší někdo, co je to za zkratku a co znamená?
Děkuji