Wolf - Vlk?

[Šušara]

Dobrý den,
tak nějak marně hledám rodinu Wolfů. V daném období a v dané lokalitě se mi objevuje jméno Vlk. Křestní jména Wolfů by odpovídala i příjmení Vlk. Předkové i následovníci daných jsou Wolfovi, u dvou generací mezi by mi sedělo příjmení Vlk. Setkali jste se někdy s počeštěním německého jména a následně návratu k německému?
Díky za názory.
Helena

[zeter]

ano, už se to tu párkrát řešilo... jinak vyloučené není mj. ani zdrobňování (Vlk - Vlček). Ony se s těmi jmény občas děly divy - zároveň to ale nejsou a nemůžou být universální alibi

[Zora]

také ano, např. Černý, pak postupně Schwarz a nakonec část zůstala Schwarz, část Černý

Wolfy mám v Jimramově, Sloupu a Křižánkách.
Z

[pentagun]

V Orlickém panství se střídají varianty Vlk - Wolf - Bolf.

[Šušara]

Ti moji jsou z Jemníků a z Oskořínka
Díky za reakce, fakt mi vychází to střídání.