GENEALOGIE

Zkusil jsem kontakt na faru(tedy alespoň myslím ) Snad to pochopí: Guten Tag.Ich suche meine Familien.Bitte info.Danke 12.9.1904 - Johann Jíně+Marie Čermák in Leipzig-Lindenau =Hochzeit Johann geb.7.12.1875 in Bořetín,Bohemia Marie geb.5.12.1885 in Mollersdorf,Niederöstereich -in Leipzig habt 6 kinder Otto,Franz 25.12.1904(mein GroSVater) Else,Maria 25.3.1907 Hedvig,Johanna 15.9.1908-15.9.1909 Hedvig,Frantiska 31.1.1911 Charlotta,Maria 21.1.1917 Johann,Alfréd 17.5.1920 Otto habt Hochzeit mit Hilde Strömel und Bis 1946 Jahre wohnen in Eichwald,Czech republic Vielen dank.Jan

Poradí někdo kde hledat pokračování ?

Marie Čermák 5.9.1885 Mollersdorf NiederÖstereich svatba 1904 Leipzig,Germany (Asi psáno Czermák-já mám jen kopii rodinné knihy) Marie Čermáková, nar.5.9.1885 v Mollersdorfu (Dolní Rakousy)(snad část Vídně), rodiče: Josef Čermák, přadlec a jeho manželka Barbora Vainar svatba katolický kostel v Lipsku - Lindenau 12/11/1904 Předem moc děkuji

Podle Google je Möllensdorf v Německu.

bursica.d píše:Podle Google je Möllensdorf v Německu.

Já mám napsáno přímo:"Möllersdorf in Niederöstereich"

bursica.d píše:Podle Google je Möllensdorf v Německu.

Ale tu sa hovori o Mollersdorfe, ten je skutocne v Rakusku, pri Tullne, v Niederoesterreichu.
Existuju aj obce Möllersdorf - tiez v Rakusku (pri Treisskirchene), ale aj v Nemecku.

Zde je důkaz, že i Google vyhledává jen částečně. Když jsem zadala Mollendorf a Dolní Rakousy, tak jej našel.
Dolní Rakousy /Niederösterreich (St. Pölten)

Zkuste se na matriky podívat na Actapublica.eu, možná že je najdete pod farností St.Pölten.