Doslova tam vidím Matig, přikláním se k Matius. Netuším také, zda (a jak) se v této matrice rozlišovalo přesně mezi Matějem a Matyášem.
V česky psané matrice Ivančic jsem sice nenarazila přímo na jméno Matius v této podobě, ale na pár prohlížených listech jsem našla třeba Jonnes, a o pár řádků dál Jan a pak Hans...
Poznámka: V naší v matrice 1650 - 1730 jsem se opakovaně setkala s tím, že chybí nebo přebývají osoby. Myslím to tak, že osoba není v matrice zapsána, ale vdává se (žení se) Opačně - V matrice narozených je zapsána, ale svatba zapsána není.
Velice často to vyvolává touhu nahrazovat chybějící narození konk. kr. křestního jména jiným, které z logiky věci odpovídá. Bohužel, je to jen domněnka, možnost, ale ne jistota.
Dělala jsem si rodokmen předků opata Otmara z rajhradského kláštera.
Měl dvě sestry , vdávaly se, ale "nenarodily". (z hlediska matrik)
Vzhledem k tomu, že otec těchto dětí byl vzdělaný, pracoval v kanceláři prince z Lichtensteinu, tedy uměl číst a psát, určitě doklady kontroloval. Je nepravděpodobné, že by se děti narodily jinde. Spíš se přikláním k tomu, že lístek nebyl do matriky vepsán a že data , potřebná ke svatbě, znali rodiče. Jedna ze sester se vdávala v Rajhradě, druhá v Ivančicích...
Podobné to bylo u rodu Zozuli di Salino, domnívala jsem se, že konkrt. osobu v matrice přehlížím, ale pak jsem zjistila, že i renomovaní badatelé přede mnou (hledající s erudicí historiků přímo v knihách) měli srovnatelný problém...
Někdy matriky neříkají vše, co by mohly či měly
))
Z