města v západních čechách

[Vratislav]

Prosím, mohl by mě někdo pomoci?
Existují města na Sokolovsku Ebneth, nebo Roggendorf, našel jsem je ve Spolkové republice Německa. Možná, že jsou dnes počeštěna. Bádal jsem v plzeňském archivu v matrice Sokolov.
Děkuji za jakoukoli odpověď.
Vratislav

[sanssouci]

Žádnou obec na Sokolovsku jsem nenašel. Kde jste ta jména obcí četl?

[Zora]

Vložte prosím, odkaz. Z

[HaninaH]

Ebneth= Ebmeth= Rovná


Roggendorf (zaniklá Žitná).

[ruzena112]

Dávám sem starou mapu okolí Karlových Varů - obě města jsou v dolní čtvrtině vlevo. Snad se to někomu hodí, případně mohu nafotit lépe za denního světla. Jana

http://ulozto.cz/xBF1nzpk/dscn4306-jpg

[sanssouci]

Spravně by bylo Rockendorf - Žitná

http://www.zanikleobce.cz/index.php?

[Peters]

Dříve bylo správně Roggendorf.

[HaninaH]

roggen je nebo bývalo německy žitný

[sanssouci]

Ano, Roggen je žito. U porta fontium se ale pod Roggendorf řádné matriky neukážou.
Jenom pod Rockendorf.

[Peters]

Když se dá hledat text tak ano. Ono je to jen v popisu, např.:

Typ: Matrika oddaných Index oddaných
Počet stran / listů: /118
Rozměry: 26 x 41 x 3 cm
Jazyk: němčina
Formální popis:
Text desky: Tom: III. Trauungs Buch für das Dorf Roggendorf - Žitná Anfangend vom 1. Jänner 1856 - 1920
Text hřbet: Trauungs Buch Roggendorf

Podle retrospektivního lexikonu obcí byl název od roku 1850 Rockendorf.

Jinak též http://www.slavkovsky-les.cz/obce-slavk ... lni-zitna/