Zdravím vás,
dnes jsem poprvé narazil na to, že v latinsky psané matrice narozených kolem roku 1790 (severní Morava), např. zde vpravo nahoře http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=124 je v kolonce jména dítěte uvedeno Puer/Puella, rodiče jsou vypsáni a v kolonce kmotrů je uvedeno "Obstetrix".
Pouhým překladem chápu, že se narodil chlapeček nebo holčička, ale proč nemá jméno?
A proč je kmotrou obstetrix (porodní bába?)? Mohly to být třeba porody nějakých pocestných, kteří v dané obci nebydleli, jen procházeli a kmotry tak narychlo nesehnali? Asi těch vysvětlení může být více, ale jak s tím souvisí, že dítě nemá jméno?
Prosím o nějaké stručné a rozumné vysvětlení, jsem v tomto oboru stále amatér