GENEALOGIE

Gobatsburg v Horních Rakousích, je rodištěm mého děda.Bohužel v Rakouské mapě neexistuje. Našel jsem nějakého šlechtice jménem Otto of Gobatsburg - Purchardtsdorf *1147 + 1183, ale město, hrad nebo vesnice tohoto jména, neexistují. Při hledání v mapě, naskočí jméno městečka Gobelsburg. Nechce se mi věřit, že by se zapisovatel spletl.
Nemohu tuto záhadu vyřešit a tak zkouším poprosit někoho, kdo toto město nebo sídlo zná.
Děkuji za jakoukoliv odpověď.
Vratislav.

jedno písmeno se splete snadno, zapisovali to jak slyšeli

Podle vygůgleného textu byl Gobatsburg u Kreimsu (například píšou že v roce 1610 tam byla velká židovská komunita), tomu by odpovídal ten Gobelsdorf který je dnes částí městečka Langenlois kousek od Kreimsu, a v jiném vygůgleném textu se přímo píse "GOBELSBURG (GOBATSBURG)" takže jste byl na správné cestě.