Příjmení

[Emilie]

Zdravím.
Mám dotaz.Je možné,aby příjmení Kubina,Kubín,Kubína se psal v letech 1700 Rubina,Rubin?Jak můžu zjistit jak to vlastně je? Díky za pomoc.Emilie

[bursica.d]

Jedná se skutečně o písmeno "R" a ne "K". Zkuste si písmena porovnat v tabulce, např. zde:
http://rodokmen.psinec.com/matriky/cteni/tabulky.html

[mekelle]

Zdravím.
Mám dotaz.Je možné,aby příjmení Kubina,Kubín,Kubína se psal v letech 1700 Rubina,Rubin?Jak můžu zjistit jak to vlastně je? Díky za pomoc.Emilie

Ja som svoje priezvisko Tettinger nasiel v starych matrikach v tychto variantach:
Tettinger
Tetinger
Pettinger
Tittinger
Taittinger
Takze zamena pismena je podla mna mozna.

[jtks]

Písmena R a K jsou si hodně podobná.
Pokud jste si jistá, že vy to čtete správně, tak je možné, že to špatně přečetl ten, co zapisoval do matriky. Jestli souhlasí všechno ostatní, tak se nejspíš skutečně jedná o chybný přepis (nic neobvyklého).

[Emilie]

Díky za pomoc.