GENEALOGIE

Zajímalo by mě, co znamená záznam v kolonce "datum a bydliště" u Barbary Slámové - rodiče Thomas + Rosina. Já tam čtu "ab aureo zeone", ale z latinského slovníku to nejsem schopen přeložit ani zjistit, o co vlastně tehdy šlo. Viz:

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5746/?strana=19 - levá strana, druhý řádek od vrchu


děkuji scaro

Já čtu

ab aureo Leone

což znamená "od zlatého Lva".

Našel jsem na stránkách obce Budětsko

http://www.obecbudetsko.cz/index.php?ni ... id=3146967

K roku 1722 byla provedena v Budětsku úprava v držení polností, protože někteří sedláci si stěžovali, že nemají všichni stejný díl. Proběhlo tedy nové rozdělení, kdy každý sedlák dostal 104 měřic, zahradníci (menší vlastníci půdy) vlastnili 8 až 20 měřic. V tomto roce stálo v Budětsku již 18 selských stavení (mimo domkaře - bezzemky). A aby nebyl všem změnám konec, zřídila vrchnost u silnice zvané Prostějovská formanský hostinec "U Zlatého lva" s velkými stájemi pro 40 koní. Vedle hostince byla postavena kovárna. V několika dalších letech zde přibylo 9 domků, z čehož později vznikla osada Zavadilka

takže se jednalo o dnešní část Zavadilka obce Budětsko

nemám slov - děkuji scaro