Nevím co si mám myslet ohledně narození dvou dcer jménem Zuzana, Eliášovi Pohlovi skláři a jeho ženě Zuzany
dcera Zuzana1: *1681-10-27
- Kód: Vybrat vše
Satler Kirche. Istgetauft worden Susanna Ellias Pohls glaser eheleib[liche] Tochter, die mutter heist Susanna. Patten sind herr Adam Antonij ... glaser, ... Nicolaus Prousler, Regina Fridrich Khislings ehewirttin Susanna Ellias Kohler ehewrittin, Justina Elias Pohls ehewirttin
dcera Zuzana2: * 1690-07-16
- Kód: Vybrat vše
* Satler Kirche. Anno 1690 Den 16 Julii ist getauft worden Susanna, Elliaß Pohls leib[liche] Tochter die mutter heist Susanna. Patten sindt Susanna Elliaß Kohlers Ehewirttin, adam Antonii f: Krammer Hiesigt(?) mechel(?), Justina Elliaß pohls Kirchvatters Ehewirttin, Maria des in gott Ruhenden Nicolauß Prauslers hinterblieben wittib
Přičemž první Zuzana nezemřela, což by situaci mohlo vysvětlit, ale naopak se vdala, což potvrzuje zmínka, že opravdu šlo o dceru Eliáše Pohla skláře. Svatba druhé Zuzany to být nemohla, neboť té by v té době bylo pouhých 14 let.
- Kód: Vybrat vše
oo1704-09-27 Ist Copulirt worden Christoph Krinke mit Susanna der Ellias Pohls glaser ehelieb tochter brath ... ... Lokwentz Pohl. Zrigov .... ... .... ....
Druhou variantou je že druhá Zuzana byla dcerou jiného páru Eliáše Pohla a Zuzany, nicméně toto mně nepřijde pravděpodobné a ani jména kmotrů toto nepodporují.
Jaký je Váš názor na dvě dcery stejného jména?
Děkuji