Stránka 44 z 52

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: pon říj 18, 2021 18:37
od Zora
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01060.jp2

vpravo 21. ledna mrtvě nalezené nemanželské děvče.
¨
Pod tím poznámka - oddán zde s Anežkou...
(Zřejmě se poznámka o svatbě vztahuje k dalšímu narozenému klučinovi. )

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte říj 26, 2021 15:44
od zedir
Seznam gramofonových desek MNV asi není úplně zrovna to, co bych očekával v úmrtní matrice, ale nakonec proč ne...

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01930.jp2

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: ned lis 14, 2021 14:46
od Viridis
Ve druhé půlce 17.století - r.1669 - se v Novém Městě na Moravě a okolí rodily samé Zuzany, je jich tam celkem 13 za sebou - https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00020.jp2 , pokračování i na další stránce matriky. :D

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: pát lis 26, 2021 9:37
od zeter
příčina úmrtí sama o sobě dost nešťastná: zadušení soustem masa,
ovšem místo úmrtí z toho dělá tak trochu kuriozitu: v autě při jízdě na Křenové ul.
(zajímavé je i datum: 31.12.)

vpravo druhý zdola
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02190.jp2

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: pát lis 26, 2021 12:24
od ZEL
A ještě věk, 70 let. Tak snad neřídil a byl jenom spolujezdec.

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: pát lis 26, 2021 13:33
od luko
Štarhovy zrovna dělám, ale Aloise nemám v kompetenci.

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: pon pro 06, 2021 16:27
od Mistr Jan
Docela nehezká příčina úmrtí u jednoho mého příbuzného:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6171/85

Alois Lapáček, dva roky, "otevřený mozek"

J.

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte pro 07, 2021 8:26
od zeter
tak zase na lehčí notu - pozoruhodná příjmení sem asi tak úplně nepatří, ale v tomhle případě neodolám:

Wasgetsdichan
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -44/?pg=69
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 54/?pg=182

(pro neněmčináře - fráze was geht's dich an znamená něco jako co je ti do toho)

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte pro 07, 2021 21:06
od Made
V Konopišti se zapisovala do matriky v češtině, když se tam narodil syn Františka Ferdinanda d’Este, musel zapisovatel přejít do němčiny.

Ale automaticky napsal Ludvík místo Ludwig a zřejmě začal psát česky princezna místo Prinzessin. Přišel na to a opravil se.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/14028/27

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte pro 07, 2021 21:22
od zburget
K tomu Konopišti - ty opravy v textu dělal zřejmě až vikář při vizitaci - stejný inkoust

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte pro 07, 2021 22:10
od Zora
je to podivné, Erzherzog je tam psáno i Erzlerzog - aspoň to tak vidím...
Snad to písař jen z něčeho opisoval...
Z

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte pro 07, 2021 23:04
od Mistr Jan
zeter píše:tak zase na lehčí notu - pozoruhodná příjmení sem asi tak úplně nepatří, ale v tomhle případě neodolám:

Wasgetsdichan
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -44/?pg=69
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 54/?pg=182

(pro neněmčináře - fráze was geht's dich an znamená něco jako co je ti do toho)

Nalezeno na německém (rakouském?) fóru:

Durch Zufall in einer Sterbematrikel aus Mähren gefunden:
18. März 1810 Joseph Wasgetsdichan

Ob das ein wahrer oder erfundener / beigegebener Familienname / Satzname ist?
In Verbreitungskarten D und ČR ist dieser oder der FN Wasgehtsdichan nicht (mehr?) enthalten.

In der hist. Lit. aus dem Jahre 1861 findet sich eine Anekdote zu einer Antonie Wasgehtsdichan aus Mähren (Auszug anbei).
Weitere Lit.-Stellen weisen auf Mähren für diesen ungewöhnlichen Familiennamen, den auch Heintze, Die Dt. FN (1908) als Satznamen (Mähren 1703) erwähnt.



Jinak je příjmení rozšířenější v podobě s "h", tedy Wagehtsdichan – lze najít i nějaké fotky hrobů či skutečnou paní, bývalou nositelku jména – až o tom nakonec psali ve zprávách:-)
https://www.lifepr.de/pressemitteilung/ ... xid/593096

---
Nalezl jsem jinak úmrtí Josefa, jehož sňatek jste zaslal – chudák zemřel tři dny po svatbě: https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 37/?pg=150
Rád bych se podíval na původ tohoto příjmení i na Moravě – jenže nepřečtu, odkud pocházel, zvládl by to někdo? ("Březí" u svatby mi nic moc neřeklo, takže spoléhám na záznam o Z.) Díky :-)

J.

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: úte pro 07, 2021 23:22
od Zora
https://mapy.cz/zakladni?x=16.2015637&y ... ni&id=5285

Nabízím Březské
ještě existuje Březka, Březí Z

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: stř pro 08, 2021 7:48
od zeter
@Mistr Jan

díky za doplnění! Já dál než k tomu jménu nepátral, byl to náhodný nález, a teď koukám, že je to celé zajímavé - ženichovi bylo 75 let, a v poznámkách u sňatku čtu:

"Die Trauung erfolgte auf dem Sterbebette d[es] Bräu[tigams] mit Bewilligung des f.e. Ordinariats..."

U sňatku je Březí, okres Wall. Meseritsch.

A je to zajímavější a zajímavějí - zde, taktéž na smrtelné posteli, legitimizace dcery Hermíny (její sňatek je ten druhý odkaz, co jsem původně posílal)!
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... 0b/?pg=230

Re: Zajímavosti z matrik

PříspěvekNapsal: stř pro 08, 2021 8:42
od zeter
Tady úmrtí první manželky Barbary
https://data.matricula-online.eu/de/oes ... -31/?pg=70

tam už je uvedeno Velké Meziříčí, takže Zora to trefila, Josefovo narození v Březském 1834
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00650.jp2