Zorko, ty jsi asi větší expert než já- já s tím jen musím bojovat (jsem Dalibor s houslemi.)
Obávám se, že knihami familiantů a občas nějakým tím pečlivým katolickým farářem končíme. Zcela. Nejen proto, že neměli příjmení (fakt ne! zápisy jsou ve smyslu: "Áron, žid votický žádal....")- ani se jim moc psát nechtělo... a navíc jinak než hebrejsky....
O tom, že byly starší knihy je zde
http://www.jewishgen.org/austriaczech/czechguide.htmlvolně přeložená věta, kterou mám na mysli:
"The project Bohemia, Moravia and Silesia Judaica seeks digitize much of the earliest Jewish records from 1520-1670. A summary of the data and list of towns is here. There is a fee for access. Note that in most of these records, Jews are not listed with family names, so the data is of limited utility for genealogical research."
(Projekt Bohemia, Moravia and Silesia Judaica se snaží digitalizovat nejstarší zápisy t let 1520- 1670. ...blablabla a pak to přijde..... Uvědomte si, že ve většině těchto zápisů nejsou příjmení, takže mají jen omezenou genealogickou vypovídací hodnotu.")http://bmsj.eu/index.php?option=com_con ... &Itemid=18(ale kolik to ten poplatek, jsem nezkoumala).
Pak ještě knihy obřízek- ty jsou starší, ale ještě jsem je nehledala a sčítání židů (nejstarší z roku 1724)- taky jsem zatím nehledala- ještě jsem se neprohrabala....
A k mappa, mappach, wimple apod. (povijanu): prý je jich jen pár (cca 1200) v Židovském muzeu a to je fakt pro mne ještě hodně daleko- ale ano tam jsou ty informace... Jen nevím, jak se k nim věky prokousat, jak najít mostíček... (o povijanech
https://is.cuni.cz/webapps/zzp/download/120064375).... a pak jak je přečíst, že?
Snad bychom mohli otevřít okénko všichni dohromady- na začátku v prvním příspěvku vypisovat zdroje a pak prostě psát, co a jak by bylo k řešení a popisovat zkušenosti s těmi zdroji.... Jen doufám, že nás bude víc...
A teď se jen modlím, ať se objeví někdo, kdo už přečetl i povijan a ví jak na to!