Nápis v hebrejštině

[Karolina Vernerova]

)
to je v pohodě- komunikuju s nima po mailu
nezvládám s dětma dojít dál než do Billy nebo Alberta a máme to jako půldenní výlet, v ŽO by to asi zbořili.

a ještě jinak: věděl jste, že my, oškliví Pražáci, do "staré" Prahy raději nechodíme? je tam tolik turistů, že je to za trest... Já tam chodím brzo ráno nebo 23.12.- to už jsou většinou turisti doma.....

[Kašpar]

:-))
to je v pohodě- komunikuju s nima po mailu
nezvládám s dětma dojít dál než do Billy nebo Alberta a máme to jako půldenní výlet, v ŽO by to asi zbořili.

a ještě jinak: věděl jste, že my, oškliví Pražáci, do "staré" Prahy raději nechodíme? je tam tolik turistů, že je to za trest... Já tam chodím brzo ráno nebo 23.12.- to už jsou většinou turisti doma.....

Ano, ráno, při svítání, je nejlepší čas ...
Pokud vím, tak tento národ má rád děti, podobně jako jiné národy z té oblasti. To jen na okraj.

[Karolina Vernerova]

Myslíte, že nemáme rádi děti? Nebo že židé nemají rádi děti?

[Kašpar]

Myslíte, že nemáme rádi děti? Nebo že židé nemají rádi děti?

Psal jsem něco takového ?
Nikoliv, jen jsem odpověděl na Vaši poznámku „v ŽO by to asi zbořili".
Toť vše.

[Karolina Vernerova]

tak dobře- já to časem pochopím... půjdu trochu prokrastinovat )

[bibi]

Kateřino opravdu existuje seznam pohřbených na žižkovském židovském hřbitově? Dá se k němu nějak dostat? Už jsem zase s pátráním po mé židovské rodině ve slepé uličce - přesně jak píšete, matriky končí kolem roku 1800, hřbitovy mám prohledané a zdroje informací nějak docházejí...snad ještě pomůže digitalizace Knih familiantů, ale jinak už mi vážně dochází fantazie.

[Karolina Vernerova]

ano. existuje. zkusím ho znovu najít. pošlu Vám odkaz vnitřní poštou.
a o té digitalizaci knih familiantů něco nevíte?

[bibi]

jsem měla Karolíno takovou radost z toho odkazu, že jsem vás ve zprávě přejmenovala na Kateřinu:-) Familiantské knihy měly být nahozeny na Badatelnu v první polovině roku, ale ta nám utekla a nic. Tak snad po létě - jestli mě pátrání po židovských předcích něco naučilo, tak je to bezbřehá trpělivost.

[Karolina Vernerova]

maličkost

[carlos]

Milé dámy, klobouk dolů a poklona až k zemi. Pročíst se touto řečí a písmem k nějakým výsledkům asi není jednoduché. Máte můj obdiv. Obdivoval jsem onehdá pána, který četl na židovském hřbitově v pořadu ČT Tajemství rodu.

[Karolina Vernerova]

jste milý

ono upřímně řečeno, zas úplně těžké to není, jen si většinou nejsem až tak jistá, že to mám dobře, jenže tonoucí se stébla chytá.... na webu jsou i přepisové tabulky, zdá se, že se to dá skládat jako obrázková mozaika odzadu.

ale k tématu toho hrobu: šance, že najdu hrob praprapradědečka Michaela Metzla, familianta z Nemyšle je mizivá, přečetla jsem si, že hřbitov v roce 2012 rozbili vandalové.

no podívejte se, tohle je hřbitov v Janovicích nad Úhlavou, copak tady můžu něco najít a pak ještě přepsat a přečíst?
... jenže už kvůli té atmosféře....

[Karolina Vernerova]

A zde vylepšená verze židovského hřbitova- Prudice, včera
Tady nebyly některé náhrobky v trávě ani vidět (cca 80 cm vysoká tráva). Natož, že by byli čitelné....

Několik krásných náhrobků rabínů....

Moc pěkné- vážně- i když jsem ty "své" pochopitelně nenašla.

[Kašpar]

A zde vylepšená verze židovského hřbitova- Prudice, včera
Tady nebyly některé náhrobky v trávě ani vidět (cca 80 cm vysoká tráva). Natož, že by byli čitelné....

uprIMG_5546.jpg

Několik krásných náhrobků rabínů....

Moc pěkné- vážně- i když jsem ty "své" pochopitelně nenašla.

Nějaké detaily oněch zmíněných krásných náhrobků ... ?

[Karolina Vernerova]

kdybyste chtěl, pošlu Vám odkaz na album na Rajčeti- tam jsou velké a neořezané....

tady kousek, poskládaný narychlo, po kliknutí se zvětší

[Kašpar]

kdybyste chtěl, pošlu Vám odkaz na album na Rajčeti- tam jsou velké a neořezané....

tady kousek, poskládaný narychlo, po kliknutí se zvětší

kolaz.jpg

hezké
budu si to muset ještě trochu zaostřit, přece jen časem se některá písmena trochu setřela
odkaz poslat můžete, třeba vnitřní poštou ( SZ), tím nic nezkazíte