Nejprve si musíte vědět, na co chcete latinu používat, mophl byste dopadnout jak student večerní průmyslovky z filmu Marečku, podejte mně pero.
Pokud je Vašim cílem číst klasiky v originále, pak je třeba začít od začátku, tz. nejlépe latina pro gymnásia (určitě ne podivné příručky nebo nějaké základy latiny pro zvýšení společenského renomé) a postupovat dál, vše pečlivě doplňovat latinskou čítankou a překlady.
Pokud chcete běžně porozumět textu, pak stačí on line studium na netu.
Pokud se Vám jedná pouze o překlady latinsky psaných textů v matrikách, stačí opravdu naprostý základ z nejjednodušších příruček a občas kouknout do latinské gramatiky tady na netu..., většinou postačuje latinský slovník a trošku inteligence.
Já dva roky nepoviné latiny na gymplu pod dohledem matky

)).
Pak nic - studium VUT a technická praxe.
Po více než 40 letech se latinským textem s pomocí slovníku prokoušu, na klasiky samozřejmě nemám...
Zora
třeba tady :
http://www.latina-zdarma.cz/article/200 ... -zdarma-cz